วันหยุดที่ผ่านมาฉันเดินทางไปที่กรุง

วันหยุดที่ผ่านมาฉันเดินทางไปที่กรุงเทพเพื่อไปน้องชายของฉัน เราได้ไปกินข้าวกันไปเที่ยวกันสนุกสนานมากและยังได้มีการนัดพบกันกับเพื่อนเก่าๆของฉันเราไปดื่มกันที่เจเจ กรีนหรือตลาดนัดจตุจักรตอนกลางคืน มีการนั่งคุยโม้กันตามประสาทเพื่อนที่ไม่ได้เจอกันมาเป็นเวลานาน และในช่วงนั้นก็เป็นวันคล้ายวันเกิดของฉันด้วย เราก็เลยจัดปาร์ตี้ฉลองกันไปนิดหน่อยและเมากลับบ้านกันในที่สุด เช้าวันรุ่งขึ้นฉันเดินทางไปอนุเสาวรีย์เพื่อขึ้นรถกลับมาชลบุรี ตอนนั้นฉันรู้สึกยังไม่อยากกลับยังอยากอยู่ที่กรุงเทพต่ออีกสักพัก เพราะคิดถีงเพื่อนและน้อง อยากจะเที่ยวให้สาสมใจกว่านี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This past weekend I traveled to Bangkok to go to my brother. We got to eat together, go out together and have fun with old friends meeting each other we went to my drink at the JJ. Green night or weekend market. Have the nerve to sit together as friends who boast did not see each other for a long time, and in the interval, it was my birthday, we had a little party to celebrate and drunk go home eventually. Morning dawn, I traveled to monuments to bus back to Chonburi. Now that I feel would not yet still at Bangkok's ideas were at least another ngaphuean and I would like to visit, this will be over.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Holiday ago I traveled to Bangkok to visit my brother. We have to eat a lot of fun to go to and also to meet up with an old friend of mine, we go drinking at JJ. Green or the National Museum at night. There is a boast by neural friends who have not seen each other for a long time. And during that time, it was my birthday. We had a party to celebrate a little drunk and go home eventually. The next morning I went to the monuments to the bus back to Bangkok. I did not want to feel like I was in Bangkok for a few minutes. I think my friends and loop. I want to travel to fulfill it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Last weekend, I go to for my brother. We had to eat out very entertaining, and also has a meeting with my old friends go for a drink at the JJ. The green or the Chatuchak weekend night.And during it is my birthday today. So we celebrate with a party with a little drunk and go home finally. The next morning, I went to a monument for the back.Because คิดถี friends and brothers. I want to travel to satisfy more.