สวัสดีครับ ผม…………………….วันนี้ ผมจะมา

สวัสดีครับ ผม…………………….
วันนี้ ผมจะมาอ่านบทความ เป็นภาษา อาเซียน ให้กับทุกท่าน ในที่ประชุมได้รับฟัง
บทความพิเศษ
เรื่อง การเข้าถึงการศึกษาขั้นพื้นฐานของประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียน
ในแผนงานการจัดตั้งประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียน ส่วนที่เกี่ยวกับการพัฒนามนุษย์ในประเด็นความร่วมมือ A1. ให้ความสำคัญกับการศึกษา ได้ระบุมาตรการเกี่ยวกับการเข้าถึงการศึกษาไว้ประการหนึ่ง คือ "การให้ประเทศสมาชิกอาเซียนเข้าถึงการศึกษาขั้นพื้นฐานภายในปี 2558 โดยขจัดการไม่รู้หนังสือและให้หลักประกันทางการศึกษาภาคบังคับอย่างเท่าเทียมกันทุกเพศ โดยเปิดโอกาสอย่างเท่าเทียม และไม่คำนึงถึงสถานะทางสังคม เชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ หรือความพิการ โดยมีเป้าหมายที่จะบรรลุร้อยละเจ็ดสิบภายในปี 2554” คำถามคือประเทศที่เป็นสมาชิกของประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียน สามารถปฏิบัติตามที่กำหนดไว้ในมาตรการนี้ได้หรือยัง? ถ้าดูข้อมูลจาก World Economic Forum กล่าวได้ว่า ประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียนได้บรรลุเป้าหมายตามมาตรการข้างต้นแล้ว สรุปได้ดังตาราง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, I'm .........................Today I read an article in a language that everybody in ASEAN. In the meeting were listening. Special articleRegarding access to basic education of ASEAN social and cultural community.ในแผนงานการจัดตั้งประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียน ส่วนที่เกี่ยวกับการพัฒนามนุษย์ในประเด็นความร่วมมือ A1. ให้ความสำคัญกับการศึกษา ได้ระบุมาตรการเกี่ยวกับการเข้าถึงการศึกษาไว้ประการหนึ่ง คือ "การให้ประเทศสมาชิกอาเซียนเข้าถึงการศึกษาขั้นพื้นฐานภายในปี 2558 โดยขจัดการไม่รู้หนังสือและให้หลักประกันทางการศึกษาภาคบังคับอย่างเท่าเทียมกันทุกเพศ โดยเปิดโอกาสอย่างเท่าเทียม และไม่คำนึงถึงสถานะทางสังคม เชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ หรือความพิการ โดยมีเป้าหมายที่จะบรรลุร้อยละเจ็ดสิบภายในปี 2554” คำถามคือประเทศที่เป็นสมาชิกของประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียน สามารถปฏิบัติตามที่กำหนดไว้ในมาตรการนี้ได้หรือยัง? ถ้าดูข้อมูลจาก World Economic Forum กล่าวได้ว่า ประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียนได้บรรลุเป้าหมายตามมาตรการข้างต้นแล้ว สรุปได้ดังตาราง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hi, I .........................
today. I read the article to ASEAN to all of you. The meeting was to hear
a special
story. Access to basic education in the ASEAN Socio-Cultural Community
in ASEAN for ASEAN Socio-Cultural. With respect to the Human Development cooperation issues A1. The focus is on education. Specify measures relating to access to education as one is "giving Member States access to basic education by the year 2558 the elimination of illiteracy and ensure compulsory education for all genders equally. Equal opportunities And regardless of social status. Racial or ethnic origin Or disability The goal is to achieve a seventy per cent by the year 2554. "The question is, countries that are members of the ASEAN Socio-Cultural Community. To comply with the measures set forth in this or not? If data from the World Economic Forum said that the ASEAN Socio-Cultural Community measures to achieve the above. Summarized in the table

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, I am................
today. I'll read the article language, ASEAN, with everyone, in a special article

meeting. Access to basic education of ASEAN Socio-Cultural Community
.In planning the establishment of ASEAN socio-cultural community. The part about human development in A1 cooperation issues.The importance of education. Specify measures about access to education in hand, is "the ASEAN access to basic education, within a year 2558The opportunity equality. And, regardless of social status, race or ethnicity, or disability, with the goal to achieve a seventy percent within a year 2554. "The question is the country that is a member of ASEAN socio-cultural community.If you look at the data from World Economic Forum said that ASEAN socio-cultural community have accomplish according to above. Conclusion popular table
.