กรุณาตรวจสอบสถานะของใบแจ้งหนี้ 15/0

กรุณาตรวจสอบสถานะของใบแจ้งหนี้ 15/007 เนื่องจากครบกำหนดวันเดือนสิงหาคม 14,2015 ฝ่ายการเงินของเราแจ้งว่ายังไม่มียอดชำระเข้า ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบทันที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Please check the status of invoices, 15/7 because due August 14, 2015, our Finance Department says no incoming payment. If you have any questions, please let us know immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Please check the status of invoices 15/007 due to the maturity date on August 14.2015 our finance department that has no outstanding payments. If you have any questions, please let us know immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please check the status of the invoice 15 / 007 since August, due to the 14 2015 finance ของเราแจ้ง that no payment. If you have any questions, please inform us immediately.