ณ แม่น้ำแห่งหนึ่ง มีสัตว์ตัวเล็กๆอา

ณ แม่น้ำแห่งหนึ่ง มีสัตว์ตัวเล็กๆอาศัยอยู่กันเป็นจำนวนมาก วันหนึ่งมีจระเข้หลุดมาอาศัยอยู่ด้วยและชอบมาไล่กินปลาตัวเล็กๆ จนปลาตัวเล็กๆเริ่มลดลง กุ้งจึงไปบอกเต่าว่า "ตอนนี้ปลาตัวเล็กเริ่มลดลงเรื่อยๆ จะทำอย่างไรดีให้จระเข้หยุดกินปลาตัวเล็ก" เต่าจึงบอกกับกุ้งว่า 'เดี๋ยวข้าจะไปพูดกับจระเข้เอง" เมื่อเต่าพูดจบจึงเดินทางไปหาจระเข้ เมื่อเต่าพูดกับจระเข้ จระเข้ก็บอกว่า " จริงๆ แล้วข้าก็ไม่ได้อยากจะกินปลาตัวเล็กๆพวกนั้นหรอก แต่ข้ากินไปเพราะข้าจะได้มีชีวิตอยู่ " เต่าจึงพูดต่อว่า " ข้าเข้าใจว่าเจ้ากินไปเพราะเจ้าไม่มีอาหาร แต่ปลาพวกนี้เพิ่งเกิดมาได้ไม่นาน ก็ต้องตายไป เพราะเจ้ากินมัน ได้โปรดเจ้าไปอยู่ที่อื่นเถอะ ที่นี่ไม่เหมาะกับเจ้าหรอก " เมื่อจระเข้ได้ยินเช่นนั้นจีงพูดว่า " ถ้าอย่างนั้นข้าไปอยู่ที่อื่นก็ได้ อยู่กันให้มีความสุขนะ " เมื่อจระเข้บอกลาเต่าแล้วจึงจากไป และเต่าจึงไปบอกสัตว์ตัวเล็กๆทั้งหลายว่า จระเข้ไม่อยู่แล้ว สัตว์ทั้งหลายต่างดีใจ และที่แม่น้ำแห่งนี้ก็มีความสุขตลอดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

At one river. There are many little lives. One day there came to live with the crocodile is dropped and the like come to stop eating fish little fish little until shrimp begins to tell Tao that "small fish start now just what to do to stop the crocodiles eat fish, small shrimp," Tao told to ' Hey, I'll go talk to the crocodiles. " When the Tao speaking, it's the end of the trip to find a crocodile. When the crocodile, crocodile, turtle said, "I really didn't want to eat the small fish they wanted. But I eat it I will be alive, "so to speak, per turtle said," I understand that there is no food to eat, because the owner of the fish, but they just come. to die to eat it, because the Lord God to live elsewhere, please! Here is not suitable for the Crocodile God "when hearing that g-ngaphut" so I go elsewhere, it is to be happy! "when a crocodile, turtle and then say goodbye to the animals, and so to tell all of you that little crocodiles are not all different animals and proud, and that the river it is located in the heart of happiness forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As a river A small animals lived together a lot. One day, a crocodile off to live and eat like chasing small fish. The small fish begin to decline. It goes on to say that the shrimp turtle "Now, small fish began to decline steadily. How well do the Gators stop eating small fish, "Tao said that the shrimp. 'I am going to speak to the Crocodile "When we went to see alligators, turtles finished. When speaking with the crocodiles, turtles Crocodile said, "Actually, I do not want to eat small fish, they say. But I eat because I will not live, "said the tortoise," I understand that you eat because you have no food. But the fish are just born dead because you no longer have to eat it. Please, go to another place. This does not suit you say, "When the crocodile heard that G-d says," Then I can move on. Live a happy "when crocodiles, turtles and then to say goodbye. And turtles went and told them that a small animal. Not already a crocodile Animals are glad The river is a joy forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At one of the river, there are small animals live a lot. One day a crocodile coming living with and likes to chase the eat small fish and small fish started to decline, shrimp, he went and told the turtle. "Now small fish began to decrease.The turtle said to the shrimp that 'I'll talk to the crocodile ". When the tortoise said end went to the crocodile. When the turtle talk with crocodile, alligator said, "actually, I don't want to eat small fish them."The turtle said that" I understand you because you have no food. But this fish was born to die, because you eat it please you to live elsewhere. This is not the place to you "."Then I go somewhere, live happily." when a crocodile turtle, จึงจากไป goodbye And the turtle, he went and told the small animals that crocodile gone, the animals are happy.