เมื่อตอนนั้นฉันอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปี

เมื่อตอนนั้นฉันอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่4
วันนึ่งเพื่อนฉันชวนไปเที่ยว
ซึ่งวันนั้นฉันมีเรียนพิเศษ
ฉันเลยลังเลว่าจะโดดเรียน เพื่อจะไปเที่ยวกับเพื่อนหรือจะไม่ไปดี
แต่แล้วฉันก็ตัดสินใจไม่โดดเรียน
เพราะฉันคิดว่าไปเที่ยวจะไปเมื่อไหร่ก็ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When the school year I live 4.The day my friend invited to steaming.I have learned that a special day.I feel that learning to be distinctive at all will go out with friends or good.But then I decided not outstanding studentBecause I think they are going to go at any time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When I was in Grade 4,
one day a friend invited me to
this day, I have a special class
I hesitate to skip class. In order to go out with friends or do not go well
, but then I decided not to stand
because I think that to go at any time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When I was in grade 4.One day, my friend asked to travel.The day that I have cram school.I hesitate to skip class. To go out with friends or not.But then I decided not to skip class.Because I think go to anytime.