เราต้องขออภัยที่เราไม่สามารถจัดหาสิ

เราต้องขออภัยที่เราไม่สามารถจัดหาสินค้าในราคาที่ยกมาเพราะราคาได้เพิ่มขึ้นเนื่องจากค่าใช้จ่ายของแรงงานที่เพิ่มขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We apologize that we are unable to supply the goods in the opening price because the price had risen because of the cost of labor rises recently.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We apologize that we can not supply goods at the price quoted, because the prices have increased the cost of labor increased recently.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We regret that we cannot supply the goods in the quoted prices, because the price has increased due to the expense of increased labor lately. .