สำหรับ Make up class วันนี้ขออภัยที

สำหรับ Make up class วันนี้ขออภัยที่แจ้งเวลาผิดพลาด เนื่องจากมีตารางเวลาคลาส Tango เวลา 5.30 pm ทำให้เวลาจะซ้อนกันห้องจะว่างเวลา 6.00 pm คุณสะดวกเลื่อนเป็นเวลา นี้แทนไหมคะ?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For today's Make up class, we apologize for informing the wrong time. Due to the Tango class being scheduled at 5:30 pm, the times will overlap. The room will be available at 6:00 pm. Would you be comfortable changing it to this time instead?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today's makeup class
Sorry, due to the tango class schedule being scheduled for 5:30 pm, the time will overlap.
The room will open at 6 pm. Can you postpone it?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For today's Make up class
Sorry, the notification time is wrong, because there is Tango class schedule 5. 30 pm makes time pile up

The room will be free at 6 o'clock. At 2 pm, can you transfer it to this time conveniently?