และเงินจำนวนนี้หากผู้เช่าอยู่ไม่ครบ

และเงินจำนวนนี้หากผู้เช่าอยู่ไม่ครบระยะเวลาการเช่าตามสัญญา ไม่ว่ากรณีใดๆ ผู้เช่ายินยอมให้ผู้ให้เช่าริบเงินประกันโดยไม่มีเงื่อนไข
แต่หากผู้เช่าปฏิบัติตามสัญญาจนครบกำหนดการเช่า
และผู้เช่าไม่ค้างชำระค่าเช่า ค่าน้ำประปา ค่าไฟฟ้า ค่าภาษีโรงเรือน น้ำทิ้ง-น้ำเสีย และไม่ก่อให้เกิดความเสียหายใดๆ แก่ทรัพย์สินที่เช่า
ผู้ให้เช่าจะคืนเงินประกันการเช่าให้แก่ผู้เช่าภายใน 30 วัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

And this amount if a tenant is not due to the duration of the lease contract. In any case, regardless of whether the tenants hire providers allowed by the insurance funds without conditions.
But if the tenants hire due to contract compliance
. And the tenant doesn't owe the rent electricity water. Premium greenhouses Sewage-polluted water and did not cause any damage to the rental property
will refund the rental guarantee lease within 30 days.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And this amount if the tenant has not completed a term of the contract. Whatever the case, any Tenant agrees to forfeit the deposit, the landlord unconditionally.
however, abide by the contract, if the tenant until the lease expiration.
, and the tenant is in arrears with the rent, electricity, water tax. Wastewater - Wastewater And do not cause any damage. The leased property
, the landlord must return the security deposit to rent to the tenant within 30 days.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And the amount if the tenant is incomplete duration of the lease contract. In any case, the tenant lessor forfeited bail ยินยอมให้ unconditionally But if the tenant until

. Lease contract settlement systemAnd the lessee not rent arrears, water supply, electricity, the housing tax, waste water - treatment and does not cause any damage to the property rental
the Lessor will refund of hire to 30 tenants within days