พระบรมราโชวาทพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู

พระบรมราโชวาทพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9
พระราชทานแก่ข้าราชการพลเรือน เนื่องในวันข้าราชการพลเรือน
การทำความดีนั้น แม้จะไม่มีใครรู้เห็น แต่ก็จำเป็นต้องทำ เพื่อให้ผลดีที่เกิดขึ้นยิ่งเพิ่มพูนและแผ่ขยายกว้างออกไป เป็นประโยชน์เป็นความเจริญมั่นคงที่แท้ แก่ตน แก่ส่วนรวม ตลอดถึงชาติบ้านเมืองพร้อมทุกส่วน ข้าราชการทุกคนจึงต้องตั้งใจให้หนักแน่นเที่ยงตรง ที่จะกระทำความดีทั้งในการประพฤติตนและการปฏิบัติงานด้วยความอุตสาหะเสียสละ โดยไม่หวั่นไหวย่อท้อต่ออุปสรรคปัญหา หรือความลำบากเหนื่อยยาก

พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน
วันที่ 31 มีนาคม พุทธศักราช 2553

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Royal Majesty of 9 The Royal Civil Service Commission sanction in civil servants. To do that even if you don't have anyone to conspire, but it needs to be done to make reforms that occurred the more wide-spread increase and go out. Useful as a steady growth for the true to their home town with all national sections. Officials, everyone must keep tight precision that will act both in the conduct and operations with the industriousness, sacrifice. Unshaken by the opportunity tired problems or obstacles, difficulties continue difficult. Succession Buddhist calendar 2553 March 31

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Royal speech of His Majesty King Rama 9
King's civil servants. On the eve of the Civil Service
Making good Although no one knew But it needs to be done The effect occurs even increase and spread out wide. It is helpful to its intrinsic stability and prosperity to all parts of the country with all the parts. Every public servant must therefore intends to firmly upright. To do good, to behave and work with perseverance, sacrifice. Without wavering discourage the barriers. Or difficult labors

Chitralada Palace
on March 31, 2553 AD.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

King Rama, 9 hackThe Royal civil servants. The civil servants? Day?Good deeds, even no one sees, but I need to do. To provide a formed the increase and expand the width. Benefit is the real growth to their old society throughout the country with all parts Every government official must intended to firm honest. To do good in both conduct and performance with the patience sacrifice. Without wavering to discourage the barrier problem or trouble tired.Chitralada palace, the palaceThe 31 March of 2553.