แต่ว่าฉันไม่กล้าที่จะขออนุญาติเขาทา

แต่ว่าฉันไม่กล้าที่จะขออนุญาติเขาทานอาหารเย็นเพราะว่าที่นี่มีกฎว่าห้ามกินอะไรทั้งสิ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But I don't dare to clearances he dinner, because here there are rules that forbid eating nothing.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I did not dare to ask permission because he ate dinner here are rules that prohibit eating anything.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I don't dare to ask permission to he dinner because here are the rules that don't eat anything.