ซับไทย,อังกฤษNearly two decades ago

ซับไทย,อังกฤษ
Nearly two decades ago, the U.S. Department of Agriculture (USDA) created a powerful icon: the Food Guide Pyramid. This simple illustration conveyed in a flash what the USDA said were the elements of a healthy diet. The Pyramid was taught in schools, appeared in countless media articles and brochures, and was plastered on cereal boxes and food labels.

Tragically, the information embodied in this pyramid didn’t point the way to healthy eating. Why not? Its blueprint was based on shaky scientific evidence, and it barely changed over the years to reflect major advances in our understanding of the connection between diet and health.

The USDA retired the Food Guide Pyramid in 2005 and replaced it with MyPyramid—basically the old Pyramid turned on its side, sans any explanatory text. Critics lambasted the symbol from the get-go for being vague and confusing. So in June 2011, with great fanfare, the USDA replaced its much-maligned MyPyramid with a new simpler food icon, the fruit-and-vegetable rich MyPlate.

The good news is that these changes have dismantled and buried the original, flawed Food Guide Pyramid and its underwhelming MyPyramid successor. The bad news is that the new MyPlate icon, while an improvement over the Food Guide Pyramid and MyPyramid, still falls short on giving people the nutrition advice they need to choose the healthiest diets.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

SAP Thailand, EnglishNearly two decades ago, the U.S. Department of Agriculture (USDA) created a powerful icon: the Food Guide Pyramid. This simple illustration conveyed in a flash what the USDA said were the elements of a healthy diet. The Pyramid was taught in schools, appeared in countless media articles and brochures, and was plastered on cereal boxes and food labels.Tragically, the information embodied in this pyramid didn't point the way to healthy eating. Why not? Its blueprint was based on shaky scientific evidence, and it barely changed over the years to reflect major advances in our understanding of the connection between diet and health.The USDA retired the Food Guide Pyramid in 2005 and replaced it with MyPyramid—basically the old Pyramid turned on its side, sans any explanatory text. Critics lambasted the symbol from the get-go for being vague and confusing. So in June 2011, with great fanfare, the USDA replaced its much-maligned MyPyramid with a new simpler food icon, the fruit-and-vegetable rich MyPlate.The good news is that these changes have dismantled and buried the original, flawed Food Guide Pyramid and its underwhelming MyPyramid successor. The bad news is that the new MyPlate icon, while an improvement over the Food Guide Pyramid and MyPyramid, still falls short on giving people the nutrition advice they need to choose the healthiest diets.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Posted in Thailand, British
Nearly two decades ago, the US Department of Agriculture (USDA) created a powerful icon: the Food Guide Pyramid. This simple illustration conveyed in a flash what the USDA said were the elements of a healthy diet. The Pyramid was taught. in schools, appeared in Media Countless articles and Brochures, and was Plastered on Cereal Boxes and Food labels. Tragically, the information embodied in this Pyramid Point the Way to Healthy Eating did not. Why not? Its Blueprint was based on Shaky Scientific Evidence. , and it barely changed over the years to Reflect Major Advances in our understanding of the Connection between diet and Health. The USDA Retired the Food Guide Pyramid in in 2005 and replaced it with MyPyramid-basically the Old Pyramid turned on its Side, sans any explanatory. text. Critics lambasted the symbol from the get-go for being vague and confusing. So in June 2011, with great fanfare, the USDA replaced its much-maligned MyPyramid with a new simpler food icon, the fruit-and-vegetable rich MyPlate. The good news is that these changes have dismantled and buried the original, flawed Food Guide Pyramid and its underwhelming MyPyramid successor. The bad news is that the new MyPlate icon, while an improvement over the Food Guide Pyramid and MyPyramid, still falls short on giving. people the nutrition advice they need to choose the healthiest diets.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Subtitles, England
Nearly two, decades ago the U.S. Department of Agriculture (USDA) created a powerful Icon: the Food Guide. Pyramid. This simple illustration conveyed in a flash what the USDA said were the elements of a healthy diet. The Pyramid. Was taught in schools appeared in, countless media articles and brochures and was, plastered on cereal boxes and food labels.

, TragicallyThe information embodied in this pyramid didn 't point the way to healthy eating. Why not? Its blueprint was based on shaky. Scientific evidence and it, barely changed over the years to reflect major advances in our understanding of the connection. Between diet and health.

The USDA retired the Food Guide Pyramid in 2005 and replaced it with MyPyramid - basically the old. Pyramid turned on, its sideSans any explanatory text. Critics lambasted the symbol from the get-go for being vague and confusing. So in, June 2011 with. Great fanfare the USDA, replaced its much-maligned MyPyramid with a new simpler, food icon the fruit-and-vegetable rich. MyPlate.

The good news is that these changes have dismantled and buried, the originalFlawed Food Guide Pyramid and its underwhelming MyPyramid successor. The bad news is that the new MyPlate icon while an,, Improvement over the Food Guide Pyramid and MyPyramid still falls, short on giving people the nutrition advice they need. To choose the healthiest diets.