ประเพณีสารทไทยและแข่งเรือ

ประเพณีสารทไทยและแข่งเรือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ประเพณีไทยเทศกาลระยะ "Sart ไทย" หมายถึง คนเทศกาลสิ้นสุดสิบของไทยจะตรงกับวัน waning 15 ค่ำเดือน 10 ของทุกปี ปกติดินปลายเดือนกันยายนถึงตุลาคม Sart วันประเทศไทยจะ ประเพณีกลางปีของกุศลให้มีความเจริญรุ่งเรืองของชีวิต ช่วงเวลา ถึงครึ่งปี ขณะเดียวกันเอาประโยชน์บุญให้บรรพบุรุษ เพื่อแสดงความกตัญญูของประชาชน โดยอาหารว่างยอดนิยมระหว่างข้าวต้ม Krayasart Kgawyaco หรือข้าวทิพย์ หรือข้าว จอง ceremonial สิบสองเดือน กล่าวว่า สาร ซึ่งเป็นวันหยุดราชการ (งานรื่นเริงตามฤดูกาลประเพณี) ยอดนิยมของทุกคนโดยทั่วไปจะมีบุญ เมื่อวันที่ก่อนหน้าวันที่แปลกเหตุผลที่เราใช้กำหนด พระอาทิตย์ใต้กลับเหนือกลางปีเป็นต้นไป เมื่อดวงอาทิตย์มาอัพผ่านตลอดทางกลับลงใต้ ก็พอที่จะตอบสนอง halfway ตรงกลาง "นั่นคือ ไทยวัน Sart ได้ PTK ปี ในอดีต เรากำหนดวัน แห่งวันขึ้นปีใหม่เดือนเมษายนเพื่อให้พื้นดินตรงกลางพอดีคนเดือนสิบดังนั้นบุญสำหรับความเจริญรุ่งเรืองของชีวิต ว่าเพื่อเตือนตัวเองชีวิตได้ดำเนินผ่านปีกึ่ง ชีวิตก่อนส่วนเหลือควรมีการทำบุญเป็นการป้องกันไว้ก่อน นอกจากบุญนั้น มีบุญบรรพบุรุษเช่น พระยา Anuman Rajadhon มีบอกในหนังสือเทศกาลและมรดกไทยที่คำ "Sart" เป็นคำอินเดียหมาย "ฤดู" ตรงกับฤดูในภาษาอังกฤษเรียกว่า "ส้ม Stingers" ซึ่งหมายความ ว่า ฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งจะ ภูมิภาคของโลก ยุโรป จีน และ อินเดียตอนเหนือเท่านั้น ในระหว่างที่ระยะ พืชธัญพืช และผลไม้เริ่มสุกงอม และผลไม้ตามฤดูกาลดังนั้นคนแรกรู้สึกยินดีต้อนรับ และเทศกาลของความสุข เวลามักจะจัดกันตามความเชื่อ และเป็นตัวหลักที่เรียกว่าจะนำ "นักขัตฤกษ์" โดยบางส่วนของพืชที่เก็บเกี่ยว ครั้งแรกเรียกว่า "ผลแรก" นี้เสียสละ หรือบูชาศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขายอมรับ เพื่อความเจริญรุ่งเรือง และแสดงความเคารพคุณช่วยให้คนจนรวยแบ่งเก็บเกี่ยวเมล็ดพืช เช่นโป่งคัลการีในอินเดียภาคใต้ พิธีต้มข้าวกับขนมนมได้ทราบว่าภูมิปัญญาข้าว Paias ข้าวทิพย์ ฯลฯ สิบค่ำเดือน ซึ่งหมายความว่า กุศลเดือนสิบ เทศกาลของเราหรือประเทศไทย เจ้าพระยา Anuman Rajadhon ได้ถือว่า นำมาจากคติของอินเดีย ความเชื่อเกี่ยวกับผลลัพธ์แรกกล่าวถึงข้างต้นเช่น ใน ช่วงฤดูกาลเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วงหรือสารของบางประเทศที่ จะตกประมาณ 10 เดือนจันทรคติของไทย ความจริงที่ไม่มีต้มข้าวของเรา มีเฉพาะบางผลไม้สุกงอมเท่านั้น เมื่อเราได้รับความเชื่อนี้ การแก้ไขที่ทำกับข้าว Somme ผสมกับถั่ว งา และขนมอื่น ๆ กลายเป็น Krayasart ขึ้นเมื่อแรกมีการเสียสละเทวดา และ Deuce ตามประเพณีด้วยในภายหลัง เมื่อเราเป็นพุทธ มันมีการเปลี่ยนแปลงการบุญ exaltation และมักจะเป็น libation อุทิศกุศลแก่บรรพบุรุษตามเดิม เชื่อว่าหนึ่งไม่ได้บุญ Krayasart ผีปู่ย่าตายายจะได้รับความเดือดร้อนอด นอกจากนี้ เด็กไม่ filial เช่นรอบระยะเวลาไข่สุก บ่อยนำเสนอพร้อมกับบุญเดือนสิบในหลายภูมิภาคเช่นภาคตะวันออกเรียกว่าบุญหรือ Slakpat Kgawsak ความร้อนสิบสอง เป็นกุศลอุทิศให้กับผู้ตายหรือญิน โดย Kgawsak จะทำกับข้าว Krispies popped ผสมเกล็ดน้ำตาลรวมกันผสมกับกากน้ำตาล ถั่ว งา มะพร้าวคล้ายกัน Krayasart กลางซึ่งมักจะทำ โดยกลางทศวรรษ จากการกุศล Kgawpradabdin สุดรอบ 9 เดือน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

ประเพณีเทศกาลระยะประเทศไทย "สารทไทย" หมายถึงคนที่จบเทศกาลหนึ่งในสิบของประเทศไทยจะตรงกับวันแรม 15 ค่ำเดือน 10 ของทุกปีพื้นดินมักจะสายกันยายน-ตุลาคมวันสารทไทยมี ประเพณีในช่วงกลางปี​​ของการทำบุญเพื่อให้บรรลุความเจริญรุ่งเรืองของชีวิตของตัวเอง เมื่อเวลาผ่านไปถึงครึ่งปี ในขณะเดียวกันการใช้ประโยชน์จากบุญบรรพบุรุษ เพื่อแสดงความกตัญญูต่อผู้คนโดยขนมที่นิยมในช่วงกระยาสารทข้าวยาคูหรือ Kgawtipis หรือโจ๊ก จองพระราชพิธีสิบสองเดือนกล่าวว่าสารซึ่งเป็นวันหยุดราชการ (เทศกาลประเพณีตามฤดูกาล) ที่เป็นที่นิยมของคนทั่วไปในขณะที่หลังมีบุญ เมื่อวันก่อนหน้าวันแน่นิ่งเหตุผลที่เราใช้เวลาที่กำหนด พระอาทิตย์ขึ้นทางทิศใต้กลับเหนือกลางปี​​เป็นต้นไป เมื่อดวงอาทิตย์ขึ้นมาในช่วงตลอดทางกลับลงมาทางใต้ มันก็เพียงพอที่จะตอบสนองครึ่งหนึ่งที่อยู่ตรงกลาง "ที่เป็นวันสารทไทยเป็นปี PTK. สำหรับอดีตที่เราถือเอาวัน. ตั้งอยู่ในวันเมษายนปีใหม่ดังนั้นเดือนสิบคนพื้นกลางพอดีจึงทำบุญเพื่อความเจริญรุ่งเรืองของ ชีวิต. ถ้าเป็นเพื่อเตือนตัวเองชีวิตได้ดำเนินการผ่านไปปีกึ่ง. ชีวิตข้างหน้าของส่วนที่เหลือควรจะมีการทำบุญเพื่อความไม่ประมาท. นอกจากบุญดังกล่าว. มีบุญบรรพบุรุษเช่นกัน. พระยาอนุมานราชธนก็บอกว่าเป็น ในเทศกาลและมรดกไทยหนังสือว่าคำว่า "สารท" เป็นความหมายคำว่าอินเดีย "ฤดู" ตรงกับฤดูกาลในภาษาอังกฤษเรียกว่า "ออเรนจ์พลิ้วไหว" ซึ่งหมายความว่าฤดูใบไม้ร่วงซึ่งจะอยู่บน. ภูมิภาคของโลก, ยุโรป, จีน และภาคเหนือของอินเดียเท่านั้น. ในช่วงที่พืชธัญพืชและผลไม้เริ่มสุกและผลไม้ครั้งแรกในฤดูกาลดังนั้นคนรู้สึกยินดี. และเทศกาลแห่งความสุข. จึงมักจะจัดขึ้นร่วมกันโดยการเรียกความเชื่อมั่นและการเลี้ยงดู "เทศกาลตามฤดูกาล" จะถูกนำ โดยบางส่วนของการเพาะปลูกในช่วงเวลาการเก็บเกี่ยว. ครั้งแรกเรียกว่า "ผลไม้ครั้งแรก" การเสียสละหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่เคารพบูชาของพวกเขานี้ เพื่อเป็นสิริมงคลและแสดงความเคารพต่อคุณช่วยให้เก็บเกี่ยวแบ่งยากจนที่อุดมไปด้วยพืชเช่นพงษ์ถูกคาลการีในภาคใต้ของอินเดีย พิธีข้าวต้มกับลูกอมนมที่ทำให้เป็นที่รู้จักแก่ภูมิปัญญาข้าว Paias Kgawtipis ฯลฯ จันทรคติเดือนสิบซึ่งหมายถึงการทำบุญเดือนสิบ เทศกาลของเราหรือประเทศไทย พระยาอนุมานราชธนได้สันนิษฐานมันถูกนำมาจากคำขวัญของอินเดีย ความเชื่อเกี่ยวกับผลครั้งแรกที่จะกล่าวถึงข้างต้นได้เป็นอย่างดี แต่ในช่วงฤดู​​เก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วงหรือเนื้อหาของบางประเทศที่ว่า จะตกอยู่ประมาณ 10 ค่ำเดือนแห่งประเทศไทย ความจริงที่ว่าข้าวของเราไม่ได้ปรุงสุก มีผลไม้บางอย่างเท่านั้นทำให้สุกเป็น เมื่อเราได้รับความเชื่อนี้ การปรับเปลี่ยนที่เกิดขึ้นกับซอมม์ข้าวผสมกับถั่วงาและขนมอื่น ๆ กลายเป็นกระยาสารทขึ้นเมื่อมันเป็นครั้งแรกที่มีการเสียสละเทวดา และผีสางโดยความเชื่อแบบดั้งเดิมที่มีต่อมาเมื่อเราเป็นชาวพุทธ มันมีการเปลี่ยนแปลงที่จะทำบุญสูงส่ง และมักจะดื่มสุราการกุศลที่อุทิศตนแก่บรรพบุรุษเป็นความเชื่อเดิมที่ว่าหากไม่ได้บุญกระยาสารท ปู่ย่าตายายผีจะได้รับความเดือดร้อนอด นอกจากนี้เด็กไม่ได้ระยะเวลาดังกล่าวกตัญญูเป็นไข่ที่ปรุงสุก ดังนั้นมักจะนำเสนอพร้อมกับประโยชน์ของเดือนที่สิบในหลายภูมิภาคเช่นทางทิศตะวันออกจะเรียกว่าบุญข้าวสากหรือ Slakpat ร้อนสิบสอง ในฐานะที่เป็นการทำบุญอุทิศให้กับผู้ตายหรือเปรต โดยข้าวสากจะทำกับข้าวพองโผล่เกล็ดผสมเข้าด้วยกันน้ำตาลผสมกับกากน้ำตาล, ถั่ว, งา, มะพร้าวที่คล้ายกัน กลางกระยาสารทนี้มักจะทำในช่วงกลางทศวรรษที่ผ่านมา จากการทำบุญ Kgawpradabdin ในตอนท้ายของเก้าเดือน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ประเพณีเทศกาลไทย คำว่า " สารทไทย " หมายถึงคนเทศกาลสิ้นสุด 10 ประเทศไทยจะตรงกับวันแรม 15 ค่ํา เดือน 10 ของทุกปี ปกติพื้นปลายเดือนกันยายนถึงตุลาคมวันสารทไทย คือ ประเพณีทำบุญกลางปีเพื่อให้บรรลุความเจริญรุ่งเรืองของชีวิตของตัวเอง เวลาผ่านไปถึงครึ่งปี ในเวลาเดียวกันก็ฉวยโอกาสทำบุญให้บรรพบุรุษเพื่อแสดงความกตัญญูต่อประชาชน โดยขนมที่นิยมในกระยาสารทกวางเรนเดียร์ หรือใบอนุญาตทำงาน หรือ โจ๊ก ข้าว หนังสือพระราชพิธีสิบสองเดือน กล่าวสาร ซึ่งเป็นวันหยุดราชการ ( เทศกาลประเพณีตามฤดูกาล ) ที่เป็นที่นิยมของคนทั่วไป เช่น หลังมีบุญ เมื่อวันก่อนวันที่รอบตัวที่เราใช้ตัดสินพระอาทิตย์ขึ้นไปใต้กลับมาด้านบนตรงกลางของปีเป็นต้นมา เมื่อดวงอาทิตย์ขึ้นเหนือทั้งหมดทางกลับลงใต้ พอเจอกันครึ่งทางกลาง " ซึ่งก็คือวันสารทไทยหลังจากที่ปี สำหรับอดีต เราถือเอาวัน ตั้งอยู่ในเดือนเมษายน วันปีใหม่ ดังนั้นเดือนสิบกลางพื้นดินพอดี คนจึงทำบุญเพื่อเป็นสิริมงคลของชีวิตเช่นถ้าจะเตือนตัวเองให้ชีวิตได้ดำเนินการผ่านไปครึ่งปี ชีวิตข้างหน้าของส่วนที่เหลือควรได้บุญ ก็ป้องกันไว้ก่อน นอกจากบุญดังกล่าว ไม่มีบุญ บรรพบุรุษได้เป็นอย่างดีพระยาไม่คํานึงถึง rajadhon บอกในหนังสือเทศกาลและมรดกไทย คำว่า " สารท " เป็นคำอินเดีย หมายถึง " ฤดู " ตรงกับฤดูในภาษาอังกฤษเรียกว่า " ส้มสตริงเกอร์ " ซึ่งหมายความ ว่า ตกลง ซึ่งจะ ภูมิภาคของโลก ยุโรป จีน และอินเดียเหนือเท่านั้น ในเฟส , ธัญพืชและผลไม้เริ่มสุก และผลแรกในฤดูกาลเพื่อให้คนรู้สึกยินดีและเทศกาลแห่งความสุข จึงมักจะจัดขึ้นร่วมกันโดยความเชื่อและการอบรมเลี้ยงดู เรียกว่า " เทศกาลตามฤดูกาลจะถูกนำโดยบางส่วนของพืชในเวลาเก็บเกี่ยว ครั้งแรกที่เรียกว่า " ผลไม้ " ความเสียสละหรือบูชาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขาด้วย เพื่อเป็นสิริมงคล และแสดงความเคารพต่อคุณช่วยให้คนรวย คนจน แบ่งการเก็บเกี่ยวธัญพืช เช่น โป่งเป็นคาลการีในภาคใต้ของอินเดียพิธีข้าวต้ม ขนม นม ทำให้เป็นที่รู้จักแก่ปัญญา paias ใบอนุญาตทำงาน ข้าว ฯลฯ วันเพ็ญเดือนสิบ ซึ่งหมายถึงการทำบุญเดือนสิบ . เทศกาลของเรา หรือประเทศไทย พระยาไม่คํานึงถึง rajadhon ได้ถือว่ามันมาจาก คติของอินเดีย ความเชื่อเกี่ยวกับผลแรกที่กล่าวถึงข้างต้นได้เป็นอย่างดี แต่ในช่วงฤดูเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วง หรือ สาร ของบางประเทศ ที่จะตกประมาณ 10 เดือนทางจันทรคติของไทย ความจริงที่ว่า ข้าวไม่สุก . มีเพียงบางอย่างเท่านั้น ผลไม้สุก เมื่อเราได้รับความเชื่อนี้ การปรับเปลี่ยนให้ซอมม์ข้าวผสมกับถั่ว , งา และขนมอื่น ๆกลายเป็นกระยาสารทขึ้นเมื่อแรกมีการบูชาเทวดา ดิวซ์โดยความเชื่อดั้งเดิมและด้วย ต่อมา เมื่อเรานับถือศาสนาพุทธ เปลี่ยนเป็นบุญสูงส่ง .จะตกประมาณ 10 เดือนทางจันทรคติของไทย ความจริงที่ว่า ข้าวไม่สุก . มีเพียงบางอย่างเท่านั้น ผลไม้สุก เมื่อเราได้รับความเชื่อนี้ การปรับเปลี่ยนให้ซอมม์ข้าวผสมกับถั่ว , งา และขนมอื่น ๆกลายเป็นกระยาสารทขึ้นเมื่อแรกมีการบูชาเทวดา ดิวซ์โดยความเชื่อดั้งเดิมและด้วย ต่อมา เมื่อเรานับถือศาสนาพุทธ เปลี่ยนเป็นบุญสูงส่ง .มักจะดื่มสุราและอุทิศส่วนกุศลแก่บรรพบุรุษโดยเชื่อว่าแต่เดิมนั้นถ้าไม่ได้บุญกระยาสารท . ผีปู่ ย่า ตา ยาย จะต้องทนหิว นอกจากนี้ เด็กไม่ได้ระยะเวลาเช่นกตัญญูเป็นไข่สุก จึงมักจะนำเสนอพร้อมกันกับบุญเดือนสิบ ในหลายภูมิภาค เช่น ตะวันออก เรียกว่า บุญ หรือ เดิมทีเดียวแร็กคูน สิบสอง ความร้อนเช่น ทำบุญอุทิศให้ผู้ตาย หรือจีน โดยแร็กคูนทำกับข้าว krispies โผล่ผสมเกล็ดด้วยกันน้ำตาลผสมกับกากน้ำตาล ถั่ว งา มะพร้าวที่คล้ายคลึงกัน กลางกระยาสารทนี้มักจะทำโดยกลางทศวรรษที่ผ่านมา . จากมูลนิธิ kgawpradabdin ที่ส่วนท้ายของเดือนเก้า .