มันอาจจะดูงี่เง่า แต่ฉันชอบคุณจริงๆ

มันอาจจะดูงี่เง่า แต่ฉันชอบคุณจริงๆ ฉันไม่อยากให้คุณหายไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It may seem stupid, but I really like you. I don't want you to disappear.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It may seem silly, But I really like you, I do not want you to disappear.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It may look stupid, but I really like you. I don't want you to disappear.