สวัสดีคณะกรรมการประเมินนักเรียนเพื่

สวัสดีคณะกรรมการประเมินนักเรียนเพื่อรับรางวัลพระราชทาน ระดับการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปีการศึกษา 2559 ท่านผู้อำนวยการ ท่านรองผู้อำนวยการ และคณะคุณครูที่เคารพทุกท่าน หนูชื่อ เด็กหญิงกัญญาภัค รัตนวัน กำลังศึกษาอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ ๖ โรงเรียนอนุบาลยโสธร สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษายโสธร เขต ๑ คุณครูประจำชั้นชื่อ คุณครูชไมพร ไชยช่วย
หนูเกิดเมื่อวันที่ ๒๒ ตุลาคม พุทธศักราช ๒๕๔๗ เป็นลูกของ คุณแม่ นิตยา สีหานาท ซึ่งรับราชการในตำแหน่งนักวิชาการสาธารณะสุขชำนาญการ ที่สำนักงานสาธารณสุข อำเภอเมืองยโสธร จังหวัดยโสธร และคุณพ่อร้อยตำรวจเอกพนมศักดิ์ รัตนวัน ตำแหน่งรองสารวัตรป้องกันและปราบปรามยาเสพติด ตำรวจภูธร อำเภอเมืองยโสธร จังหวัดยโสธร หนูมีพี่ชาย ๑ คน กำลังศึกษาอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๖ โรงเรียนยโสธรพิทยาคม อำเภอเมืองยโสธร จังหวัดยโสธร ปัจจุบันอาศัยอยู่บ้านเลขที่ ๑๕๓ หมู่ ๑๐ บ้าน กม.๓ ตำบลตาดทอง อำเภอเมืองยโสธร จังหวัดยโสธร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, the Board assessed the student received the award in honour of the basic education level, school year 2559 Director. People, Deputy Director, and the Board of the teachers respect you all. Rat name Miss Kanyaphak Ratnawan Graduation grade 6 kindergarten yasothon Office of primary education yasothon District 1 class teacher named teacher Anna Chai help. The mice born October 22 1997 2547 is a child of the mother. Rochelle color find minutes which, in government positions, academics, public health specialists. The public health Office, mueang yasothon yasothon police captain father and holy day decorative phanom. The position of the Deputy Narcotics Control Inspector Amphoe mueang yasothon yasothon Province police Rats have a brother 1 people currently enrolled high school phityakhom school, Muang yasothon yasothon 6th province. Current live house number 153 Moo 10 ban tad thong sub-district, amphur Muang, 3 km. of yasothon province.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This committee evaluates students for the award ceremony. The year 2559 basic education director. Deputy Director The teacher and I respect all of you girls named Puck Kanya Ratana day studying the sixth grade, kindergarten, Yasothon. Space Yasothon District 1 Elementary teacher named teacher Chamaiporn Chai help
I was born on October 22 2547, the son of a white mother, Nicole, Nat, who served in academic public health specialists. The Health Office Muang Yasothon Yasothon police captain and father Tony Ratana Sak day Deputy Inspector Against Narcotics Police Yasothon Yasothon have one brother who is studying in Grade 6 High School Yasothon. Muang Yasothon province currently resides at No. 153 Moo 10 km 3 Tambon Tat Thong, Muang Yasothon province.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, the student evaluation to receive the award ceremony. The basic education. ปีการ study 2559 principal, vice-principal. The teacher respect everyone. My name girl Kanya Pak รัตนว. Studying in Grade 6 kindergarten yasothon. Office of yasothon primary designated 1 you teacher name, teacher of devil 13 17:05 Chai.I was born on 22 October B. during is the son of mother nittaya petju, which served in the academic public health expert. The office of public health of Mueang yasothon, yasothon Province, and Phanom Holy Father arrangement. The position of their day sub-inspector prevention and suppression. Police of Mueang yasothon, yasothon province. I have a brother. 1 people studying in Grade 6 school yasothon Mueang yasothon. Besides, currently living at 15 3 among the 10 home. 3 District Tat thong District Mueang yasothon, yasothon province.