ฉันได้รับอีเมล์ของคุณแล้ว ขอบคุณมาก

ฉันได้รับอีเมล์ของคุณแล้ว ขอบคุณมากค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I received your email and then thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I received your email, thank you very much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have received your email, thank you very much.