ราว 80% ของมูลค่าการค้าระหว่างประเท

ราว 80% ของมูลค่าการค้าระหว่างประเทศของไทยกับประเทศเพื่อนบ้านอยู่ในรูปการค้าชายแดน (Border trade) โดยพบว่าในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา การค้าชายแดนของมีอัตราการเติบโตเฉลี่ยมากถึงเกือบ 20% (YOY) ทั้งนี้ แม้ว่าการค้าชายแดนจะมีสัดส่วนเพียงแค่ราว 3-5% ของมูลค่าการค้าระหว่างประเทศทั้งหมดของไทย แต่หากพิจารณาเฉพาะมูลค่าการค้ากับประเทศเพื่อนบ้านที่มีพรมแดนติดต่อกับไทยทั้ง 4 ประเทศคือ กัมพูชา ลาว พม่า (CLM) และมาเลเซียแล้วพบว่า มากถึงราว 80% ของธุรกรรมทางการค้าระหว่างประเทศทั้งหมดอยู่ในรูปของ Border trade ซึ่งส่วนใหญ่มักจะเป็นการซื้อขายแลกเปลี่ยนสินค้าที่มีความจำเป็นต่อการดำรงชีวิตประจำวันซึ่งมีมูลค่าไม่สูงมากนัก เช่น สินค้าอุปโภคบริโภค สินค้าเกษตรบางชนิด และสินค้าที่หาได้จากธรรมชาติ เป็นต้น โดยพบว่าปัจจุบันไทยมีจุดการค้าชายแดนกับประเทศเพื่อนบ้านทั้ง 4 ประเทศ คือ มาเลเซีย พม่า ลาว และกัมพูชา ทั้งในส่วนของจุดผ่านแดนถาวร จุดผ่านแดนชั่วคราว และจุดผ่อนปรนทางการค้า รวมแล้วกว่า 70 จุด ซึ่งกระจายตัวอยู่ในกว่า 30 จังหวัดทั่วประเทศ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Approximately 80% of the value of Thailand's trade with neighboring countries in trade, border (Border trade), it was found that during the past two years. Trade along the border, there's an average growth rate of up to almost 20% (YOY) Although border trade are in proportion to only approximately 3-5% of all international trade value of Thailand, but only if you consider the value of trade with the neighboring countries bordering Thailand, all four countries are in contact with kamphu.Tea, Laos, Burma, and Malaysia (CLM) found that up to approximately 80% of international trade transactions, all in the form of Border trade, which most often is a trading exchange items that are needed in everyday life, which is not very high value items such as consumption, a brilliant pho.C certain types of agricultural products, and items from nature, etc. By the present border with Thailand in trade with neighboring countries, Malaysia, Myanmar, Laos, the four countries and Cambodia, both on the part of a permanent crossing point. The temporary crossing point and soft point total over 70 trade points which are distributed in more than 30 provinces across the country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Approximately 80% of the value of trade between Thailand and neighboring countries in border trade (Border trade) showed that during the two years the border of an average growth rate of up to nearly 20% (YOY. ) Although border trade will account for only about 3-5% of the total international trade of Thailand. However, considering only trade with neighboring countries that have borders with Thailand, the four countries, namely Cambodia, Laos, Myanmar (CLM) and Malaysia found that up to approximately 80% of transactions between all countries in the Border trade is. Most often, the exchange of goods that are essential to everyday living, which is not much higher value, such as consumer products. Some agricultural products And products obtained from such a point that the current Thailand border trade with neighboring countries and 4 countries namely Malaysia, Myanmar, Laos and Cambodia as part of the crossing permanently. Temporary border crossing And trade concessions, totaling over 70 points, which is distributed in more than 30 provinces across the country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The story 80% value of Thailand international trade with neighboring countries in the form of border trade (Border trade) do found that during the 2 years ago. Border trade has an average growth rate up to nearly 20% (YOY) theValue of international trade 3-5% all countries. But if considering only the trade value with neighboring countries that border with Thai 4 countries, Cambodia, Laos, Myanmar (CLM) and Malaysia found. Up to about 80%.Border trade, which most often was trading goods with need for daily living, which value is not very high. Such as consumer goods, agricultural products, some species and products obtained from the nature, etc.4 countries, Malaysia, Myanmar, Laos and Cambodia, both in the border crossing of permanent, temporary and anemone coral trade, include more than 70 points. Which spread in more than 30 provinces across the country.