แม้ในยามสงบไร้ศึกสงคราม ช้างก็ยังมี

แม้ในยามสงบไร้ศึกสงคราม ช้างก็ยังมีบุญคุณต่อเรา เราใช้ช้างในการชักลากไม้ เพื่อสร้างบ้านเมืองของเรามาตลอด

หุ่นไม้นี้สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงบุญคุณของช้างที่มีต่อประเทศของเรา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Even in peaceful infinity war The elephants also have we. We use wooden elephants in the haulage to build our city.This wooden puppet created to commemorate his elephants towards our country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Even in times of peace without war. Chang was also grateful to us. We use the elephants in logging. To build our country through this wooden puppet created to commemorate the kindness of elephants on our country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Even in times of peace, no war elephants are also indebted to us. We use the elephant in the induction drag wood. To build our city enjoys

a wooden dummy is built to commemorate the founding of our ต่อประเทศ elephants