ในปี 2552 ที่กำลังจะมาถึงนี้ เป็นที

ในปี 2552 ที่กำลังจะมาถึงนี้ เป็นที่คาดหมายกันว่า เศรษฐกิจโลกและเศรษฐกิจไทยจะมีแนวโน้มชะลอตัว
ลงจากปี 2551 ทำให้การดำเนินธุรกิจต้องเผชิญภาวะการแข่งขันมากขึ้นโดยลำดับ ดังนั้น บริษัทจะพยายาม
ทุ่มเทและเอาใจใส่ในการบริหารจัดการทุกด้าน เพื่อรักษาความได้เปรียบและความสามารถในการแข่งขันต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the year 2552 (2009) oncoming is expected that the world economy and the Thai economy is likely to slow down.From the year 2551 (2008) make the business more competitive conditions faced by sequence, so the company will try to.Dedication and attention to managing all aspects in order to maintain the advantage and in the next.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the year 2552 is about to come to this. It is expected that Thailand world economy is likely to slow
down from the year 2551 to make the business more competitive conditions faced by the order, the company will try
committed to managing all aspects. To maintain the advantage and ability to compete.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In 2552 coming up. It is expected that The global economy and the economy will likely slow down from a year 2551 make
business must face more competition in order. The company will try
.Dedicated and caring in the management of all aspects. In order to maintain the advantage and competitiveness.