คู่รักหลายคู่อาจจะคิดว่าการ “อยู่ก่อนแต่ง” ทำให้เราได้เรียนรู้ถึงนิสัย การแปล - คู่รักหลายคู่อาจจะคิดว่าการ “อยู่ก่อนแต่ง” ทำให้เราได้เรียนรู้ถึงนิสัย อังกฤษ วิธีการพูด

คู่รักหลายคู่อาจจะคิดว่าการ “อยู่ก่

คู่รักหลายคู่อาจจะคิดว่าการ “อยู่ก่อนแต่ง” ทำให้เราได้เรียนรู้ถึงนิสัยใจคอของอีกฝ่ายหนึ่งได้ดีกว่า และยังทำให้ง่ายต่อการปรับความเข้าใจกัน

ซึ่งต่างจากการ “แต่งก่อนอยู่” ที่หลายๆ คนมักจะมองว่ามันเป็นการอนุรักษ์นิยมในวัฒนธรรมของบ้านเรา เพราะไม่เพียงแค่เสียเวลาดูใจกันเท่านั้น แต่ยังพบว่าคู่รักที่แต่งก่อนอยู่ส่วนมากมักจะมีปัญหาในการปรับตัวเข้าหากันอีกด้วย เพราะด้วยความที่เคยต่างคนต่างอยู่ ไม่เคยได้ใช้ชีวิตร่วมกันแบบจริงๆ จังๆ มาก่อน ก็มักจะลงเอยด้วยการหย่าร้างในที่สุดเนื่องจากไม่สามารถปรับความคิดเข้าหากันได้ ก็ดูมีเหตุผลเหมือนกันนะคะ
แต่จากงานวิจัยของ มหาวิทยาลัยเดนเวอร์ รัฐโคโรลาโด้ กลับพบว่า คู่รักในอเมริกาที่ใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันก่อนที่จะแต่งงาน มีแนวโน้มหย่าขาดจากกัน มากกว่าคู่รักที่อยู่กินกันหลังแต่งซะอีก คณะวิจัยจากมหาวิทยาลัยดังกล่าวพบว่า ปัจจุบันวัยรุ่นอเมริกันกว่าร้อยละ 70 เลือกที่จะอยู่ด้วยกัน ก่อนที่จะติดสินใจแต่งงาน เพราะเชื่อว่าจะสามารถปรับตัวเข้าหากันหลังแต่งงานได้ง่ายขึ้น แต่งานวิจัยกลับพบว่า คู่รักหลายคู่ที่อยู่ด้วยกันก่อนแต่งและตัดสินใจแต่งงานกันมีแนวโน้มที่จะลงเอยด้วยการหย่าร้างมากกว่าคู่รักประเภทอื่นซะอีก

จากการสำรวจความคิดเห็นประชาชนกว่า 1,000 คน ทางโทรศัพท์ นักวิจัยพบว่า กว่าร้อยละ 43 ของคู่รักที่อยู่กินกันก่อนแต่ง จะรู้สึกว่าการแสดงความพึงพอใจ ความทุ่มเท และความไว้ใจต่อกัน มีน้อยลงเรื่อยๆ หลังจากเริ่มมาอยู่ด้วยกันและมักจะอย่าขาดกันเมื่อแต่งงานได้สักระยะหนึ่ง โดยสาเหตุหลักมาจากอายุที่ยังน้อย และทั้งคู่หมดความตื่นเต้นที่จะศึกษากันและกันต่อไป เนื่องจากเห็นกันแบบหมดไส้หมดพุงแล้ว ทำให้ชีวิตหลังแต่งงานแทบจะไม่มีอะไรพิเศษไปจากเดิมเลย
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
คู่รักหลายคู่อาจจะคิดว่าการ “อยู่ก่อนแต่ง” ทำให้เราได้เรียนรู้ถึงนิสัยใจคอของอีกฝ่ายหนึ่งได้ดีกว่า และยังทำให้ง่ายต่อการปรับความเข้าใจกันซึ่งต่างจากการ “แต่งก่อนอยู่” ที่หลายๆ คนมักจะมองว่ามันเป็นการอนุรักษ์นิยมในวัฒนธรรมของบ้านเรา เพราะไม่เพียงแค่เสียเวลาดูใจกันเท่านั้น แต่ยังพบว่าคู่รักที่แต่งก่อนอยู่ส่วนมากมักจะมีปัญหาในการปรับตัวเข้าหากันอีกด้วย เพราะด้วยความที่เคยต่างคนต่างอยู่ ไม่เคยได้ใช้ชีวิตร่วมกันแบบจริงๆ จังๆ มาก่อน ก็มักจะลงเอยด้วยการหย่าร้างในที่สุดเนื่องจากไม่สามารถปรับความคิดเข้าหากันได้ ก็ดูมีเหตุผลเหมือนกันนะคะแต่จากงานวิจัยของ มหาวิทยาลัยเดนเวอร์ รัฐโคโรลาโด้ กลับพบว่า คู่รักในอเมริกาที่ใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันก่อนที่จะแต่งงาน มีแนวโน้มหย่าขาดจากกัน มากกว่าคู่รักที่อยู่กินกันหลังแต่งซะอีก คณะวิจัยจากมหาวิทยาลัยดังกล่าวพบว่า ปัจจุบันวัยรุ่นอเมริกันกว่าร้อยละ 70 เลือกที่จะอยู่ด้วยกัน ก่อนที่จะติดสินใจแต่งงาน เพราะเชื่อว่าจะสามารถปรับตัวเข้าหากันหลังแต่งงานได้ง่ายขึ้น แต่งานวิจัยกลับพบว่า คู่รักหลายคู่ที่อยู่ด้วยกันก่อนแต่งและตัดสินใจแต่งงานกันมีแนวโน้มที่จะลงเอยด้วยการหย่าร้างมากกว่าคู่รักประเภทอื่นซะอีกจากการสำรวจความคิดเห็นประชาชนกว่า 1,000 คน ทางโทรศัพท์ นักวิจัยพบว่า กว่าร้อยละ 43 ของคู่รักที่อยู่กินกันก่อนแต่ง จะรู้สึกว่าการแสดงความพึงพอใจ ความทุ่มเท และความไว้ใจต่อกัน มีน้อยลงเรื่อยๆ หลังจากเริ่มมาอยู่ด้วยกันและมักจะอย่าขาดกันเมื่อแต่งงานได้สักระยะหนึ่ง โดยสาเหตุหลักมาจากอายุที่ยังน้อย และทั้งคู่หมดความตื่นเต้นที่จะศึกษากันและกันต่อไป เนื่องจากเห็นกันแบบหมดไส้หมดพุงแล้ว ทำให้ชีวิตหลังแต่งงานแทบจะไม่มีอะไรพิเศษไปจากเดิมเลย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Couples may think. "Before you", we learn the quirks of the other better. It also makes it easier to come to an understanding as opposed to. "Before you were" that many people tend to view it as a conservative in culture in our country. It is not just a waste of time, only milder. It also found that couples who compose it is most often a problem to adapt to each other. Because the people who are. Never really lived together before, it usually ended in divorce in the end because they can not adapt ideas converge. It looks like it has a reason , but from the research. University of Denver, Colorado, found that couples in America who live together before marriage. Have divorced More than couples who live together after composing himself. Researchers from the University, he found. Currently, over 70 percent of American teenagers have chosen to live together. Before marriage decisions. I believe that it can adapt more easily after marriage. But research finds Couples who live together before marriage and the marriages are likely to end in divorce than couples more itchy from a survey of more than 1,000 people over the phone, the researchers found that more than 43 percent of couples. living together before marriage To feel that expressing satisfaction the dedication and trust each other. There are less and less After starting to come together, and often do not lack a marriage for some time. The main cause of aging is less. Both runs were excited to learn each other next. Since then saw a Freakout Life after marriage is almost nothing to the original.




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Many couples may think. "Before the wedding." We learn the character of one another better. And also makes it easy to reconcile

.Unlike the "composed" that many people often see it as the conservative in culture of our house. Because it's not just a waste of time seeing each other.Because once each. Never lived together really before, often end up with divorce eventually because of cannot adjust thoughts toward each other. Look realistic too
.But from the research of the University of Denver, Colorado State, we find that the couple who live together before marriage in America likely to divorce. More couples who eat after the wedding.The current American teenagers than% 70 choose to live together before decide to married. Because I believe that will be able to adjust to each other after marriage. But the study found that
from public opinion survey, more than 1000 people on the phone, the researchers found.% of couples who 43 eat before the wedding. To feel satisfaction, dedication and trust each other, smaller gradually.The main causes from a young age. And they all the excitement to study each other. Since I saw a be identical. Life after marriage almost nothing special from the original.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: