ข้อเสนอช่องข่าวสิ่งที่ผู้ซื้อได้รับ

ข้อเสนอช่องข่าว

สิ่งที่ผู้ซื้อได้รับ
1. ใบอนุญาตตลอดอายุสัญญา ( หากได้รับอนุญาตจาก กสทช.จะเปลี่ยนชื่อเป็นผู้ซื้อทันที )
2. ผู้ซื้อได้สิทธิเวลา 9 ชั่วโมง ของทุกวัน ( 15.00-24.00 น.)
3. ผู้ซื้อร่วมผลิตรายการ 13 ชั่วโมง ของทุกวัน
4. Spot โฆษณา วันละ 220 นาที ชั่วโมงละไม่เกิน 12.30 นาที
สิ่งที่เจ้าของเดิมได้รับ
1. เวลาผลิตรายการ 2 ชั่วโมง ของทุกวัน และอีก 10 นาที เพื่อผลิตรายการข่าวบันเทิง ( ช่วง19.00-21.00 น.) โดยฝัง Spot โฆษณา 2 นาที
2. เจ้าของเดิมได้ Spot โฆษณา ชั่วโมงละ 1 นาที ตั้งแต่เวลา 6.00-24.00 น.รวม 18 นาที/วัน
สิ่งที่ผู้ซื้อต้องรับภาระ
1. ผู้ซื้อรับภาระ L/G ดังนี้
L/G – กสทช 1,184,704,000 บาท
L/G – ค่าโครงข่าย 41,344,800 บาท
( ขอเปลี่ยนหลักประกันและผู้ค้ำประกันเป็นผู้ซื้อใหม่ )
2. ผู้ซื้อรับภาระค่าสิทธิ กสทช งวดที่ 2 189,176,000 บาท (รวมvat 7%)
พร้อมดอกเบี้ย,ค่าปรับ และค่าใบอนุญาตส่วนที่เหลือตามระยะเวลาที่ กสทช กำหนด
3. ค่าใช้จ่ายอื่นๆ เช่น เงินรายปีเข้ากองทุนวิจัยฯ ในอัตราร้อยละ 2 ของรายได้ให้แก่ กสทช , ค่าใช้บริการโครงข่าย(MUX) , ค่าเชื่อมต่อสัญญาณไปไทยคมและไทยพีบีเอส, ค่าดาวเทียมไทยคม (ระบบมัสแครี่ ) เป็นต้น
4. ยอดเงินที่ต้องชำระ 500,000,000 บาท ( ไม่รวม vat )


หมายเหตุ : อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตามที่ทั้งสองฝ่ายตกลงร่วมกัน


14/08//2558

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ข้อเสนอช่องข่าวสิ่งที่ผู้ซื้อได้รับ1. ใบอนุญาตตลอดอายุสัญญา ( หากได้รับอนุญาตจาก กสทช.จะเปลี่ยนชื่อเป็นผู้ซื้อทันที )2. ผู้ซื้อได้สิทธิเวลา 9 ชั่วโมง ของทุกวัน ( 15.00-24.00 น.)3. ผู้ซื้อร่วมผลิตรายการ 13 ชั่วโมง ของทุกวัน4. Spot โฆษณา วันละ 220 นาที ชั่วโมงละไม่เกิน 12.30 นาที สิ่งที่เจ้าของเดิมได้รับ1. เวลาผลิตรายการ 2 ชั่วโมง ของทุกวัน และอีก 10 นาที เพื่อผลิตรายการข่าวบันเทิง ( ช่วง19.00-21.00 น.) โดยฝัง Spot โฆษณา 2 นาที 2. เจ้าของเดิมได้ Spot โฆษณา ชั่วโมงละ 1 นาที ตั้งแต่เวลา 6.00-24.00 น.รวม 18 นาที/วันสิ่งที่ผู้ซื้อต้องรับภาระ1. ผู้ซื้อรับภาระ L/G ดังนี้ L/G – กสทช 1,184,704,000 บาท L/G – ค่าโครงข่าย 41,344,800 บาท( ขอเปลี่ยนหลักประกันและผู้ค้ำประกันเป็นผู้ซื้อใหม่ )2. ผู้ซื้อรับภาระค่าสิทธิ กสทช งวดที่ 2 189,176,000 บาท (รวมvat 7%)พร้อมดอกเบี้ย,ค่าปรับ และค่าใบอนุญาตส่วนที่เหลือตามระยะเวลาที่ กสทช กำหนด3. ค่าใช้จ่ายอื่นๆ เช่น เงินรายปีเข้ากองทุนวิจัยฯ ในอัตราร้อยละ 2 ของรายได้ให้แก่ กสทช , ค่าใช้บริการโครงข่าย(MUX) , ค่าเชื่อมต่อสัญญาณไปไทยคมและไทยพีบีเอส, ค่าดาวเทียมไทยคม (ระบบมัสแครี่ ) เป็นต้น4. ยอดเงินที่ต้องชำระ 500,000,000 บาท ( ไม่รวม vat )หมายเหตุ : อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตามที่ทั้งสองฝ่ายตกลงร่วมกัน14/08//2558 (2015)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

News channels offer what buyers get one. Perpetual license agreement (if permitted by. NBTC. To be renamed the buyout) 2. The buyer has the right to take nine hours every day (from 15.00 to 24.00 hrs.) 3. The buyer's share of daily production 13 hours a day 4. Spot advertising. 220 minutes per hour 12.30 minutes less than what the previous owners have one. Production time of 2 hours and 10 minutes to produce a daily news program Entertainment (during 19:00 to 21:00 hrs.) Spot advertising by embedding two minutes 2. The original owner has Ad Spot 1 minute per hour from 6.00 to 24.00 hrs. total. 18 minutes / day, the buyer has to bear one. Buyers load L / G as L / G - NBTC 1.184704 billion baht L / G - the network 41,344,800 Baht (Change collateral and guarantors as new buyers) 2. The buyer is obligated royalties CAT. The second installment 189 176 000 baht (including vat 7%) plus interest, fines. License and the rest of the period NBTC set 3. Other expenses, such as an annuity to fund the research. 2 percent of revenue for the NBTC, the service network (MUX), the connection to Thailand and Thailand sharp PBS, the satellite sharp Thailand. (Thomas Carey system), etc. 4. The amount to be paid 500 million baht (excluding vat) Note: subject to change as the two sides agreed to share 14/08 // 2558.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

what news channel, offer buyers get
1. License throughout the contract (if allowed to change the name of the nbtc buyers immediately. The buyer has the right 2)
. Time 9 hours of every day (15.00-24.00.)
3.The buyer co-production list 13 hours of every day
4. Spot ads per day 220 minutes per hour less than 12.30 minutes. The original owner was 1

what time produce items 2 hour of every day, and another 10 minutes to produce items of entertainment news (the 19.00-21.00. .Embed Spot) by advertising 2 minutes
2. The original owner Spot advertising per hour 1 minutes from time to time 6.00-24.00 น.ร wear 18 minutes / day

what the buyer must bear, 1. The buyer bear the L / G:
L / G - the nbtc 1 184 704 000,,,)
L / G - value network, 800 baht, 41 344
.(change of collateral and guarantee a new buyer)
2. Buyers bear the royalties nbtc period 2 189,,,, 176 000 baht (including VAT. 7%)
plus interest, the fine. And the rest by the license period. The nbtc set
3.Other expenses such as annuity fund research project in 2 percentage of income to the nbtc, the service network (MUX), the connected to and, and channels. The satellite system (MAS), etc. 4 Carrie
.The amount to pay, 000 000 500, bath (excluding the VAT)


note: may change as the two sides agreed together


14 / 08 / / 2558.