เล่ม ๑๓๐ ตอนที่ ๒๐ ก ราชกิจจานุเบกษ

เล่ม ๑๓๐ ตอนที่ ๒๐ ก ราชกิจจานุเบกษา ๑ มีนาคม ๒๕๕๖
หมายเหตุ:- เหตุผลในการประกาศใช้กฎกระทรวงฉบับนี้ คือ โดยที่เป็นการสมควรปรับปรุงอัตราเงินสมทบ
เพื่อการจ่ายประโยชน์ทดแทนในกรณีประสบอันตรายหรือเจ็บป่วย กรณีทุพพลภาพ กรณีตาย กรณีคลอดบุตร
กรณีสงเคราะห์บุตร และกรณีชราภาพ โดยกําหนดให้รัฐบาล นายจ้าง และผู้ประกันตนตามมาตรา ๓๓
ออกเงินสมทบเข้ากองทุนประกันสังคมในอัตราที่เหมาะสม เพื่อเป็นการบรรเทาภาระของนายจ้างและ
ผู้ประกันตนให้สอดคล้ องกับสภาพทางเศรษฐกิจและสั งคมในปั จจุ บันที่ได้รับผลกระทบจากการปรับอัตราค่าจ้าง
ขั้นต่ําปี ๒๕๕๖ จึงจําเป็นต้องออกกฎกระทรวงนี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Episode 20 Government Gazette Volume 130 March 1, 2556
Note: - The reason for the adoption of this law is that it is expedient to revise the contribution rate
.To pay compensation in case of injury or illness, death, maternity
Invalidity If the child allowance. And the poor. Prescribed by the government, employers and insurers under Section 33
.Contributed to the social security funds at a reasonable rate. To alleviate the burden of the employer and the insurer to meet those
. With economic and residential sharp stab at the present have been affected by the wage rate
.Minimum year 2556, it is necessary to issue this Ministerial Regulation.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Volume 130 episode 20 the Government March 1, 2013.
Notes:- The reason for this is the original announcement of the rules by which it is desirable to improve the rate of contribution
.In order to pay benefits as a substitute in case of experiencing harm or illness. In case of disability cases, death cases, childbirth and child welfare case, the programmed case
by a given Government. The employer and the insured in accordance with section 33
.Out into the social security fund contribution rate. In order to relieve the burden of the employer and the insured คล้
, Return to Headquarters, the economic and social conditions in the affected log from adjusting pay rates
.2556 (2013) year minimum is required to rule out enforcement action!!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Book 1 chapter 2 in the Government Gazette on 1 March, 2
Note: - the reason for this is the law of the State Department is expedient to rate of contributions
to pay compensation benefits in the event was dangerous or illness disability case case case bare die
case to aid children and in case of legislation, determined by the government, the employer and the insured under Section 3
contribution to the social security fund at a rate appropriate to alleviate the burden of the employer and their insurance, the
ดคล้ spy in the economic conditions and the Unesco sharp in Laban's capacity to be affected by the wage rate
2 Year Advanced hybrid so it is necessary to issue the ministerial regulation.