เพื่อนคนแรกใน มหาวิทยาลัย ชื่อ ทราย

เพื่อนคนแรกใน มหาวิทยาลัย ชื่อ ทราย . ฉันได้เจอกับเธอที่สนามฟุตบอล เมื่อตอนที่เรากำลังเข้าร่วมปฐมนิเทศ. ตอนนั้นฉันกำลังเดินเข้าไปในสนามฟุตบอลเพียงลำพังเพราะตอนนั้นฉันพึ่งเข้ามาใหม่และยังไม่ค่อยมีเพื่อน และในตอนนั้นเองชั้นก็ได้พบกับทรายที่กำลังเดินเข้าสนามฟุตบอลเหมือนกัน.เรายิ้มให้กันและเริ่มคุยกัน.ในตอนหลังก็ได้รู้ว่าเราเรียนคณะนิเทศศาสตร์เหมือนกันและเรียนสาขาเดียวกันมันทำให้ฉันรู้สึกดีที่ได้เจอเพื่อนในคณะ.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The first friend in University, I've come across with sand, name her football. When we are attending orientation. Now that I'm walking into the football field alone because I depend on the new and still didn't have a friend. And now that I have found with the sand being walked the same Cup we start talk, smile, and now after it together. we learn Faculty of communication Arts learn the same lesson at the same branch and it makes me feel good that they have friends in the Cabinet.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Friends, the first university in the sand. I met her at the football field. When we are attending orientation. Now, I'm walking into the football field alone because I had just arrived and still have friends. And that was when the class was met with sand that entered the football field as well. We smile at each other and start talking. At the time that we learn Faculty alike and studying the same field, it makes me feel good. I met a friend on board.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The first friend in University, named the sand. I met her at the football field. When we're in orientation.At that time I was walking into the football field alone because I'm new here and still not have friends. And that was the moment I met the sand is entering the stadium, too. We smile at each other and start to talk.In the later that we learn the same major arts and the same that I feel good to see a friend in college.