ทางโรงแรมของเราขออภัยอย่างสุดซึ้งกั

ทางโรงแรมของเราขออภัยอย่างสุดซึ้งกับสิ่งผิดพลาดที่เกิดขึ้นกับลูกค้า ทางเราจะประสานงานหน่วยงานความรับผิดชอบดูแลด้านความปลอดภัยของทางโรงแรม จัดการและหาข้อสรุปกับเหตุการณที่เกิดขึ้น และทางโรงแรมจะรับผิดชอบดำเนินการหาผู้กระทำผิดและผู้ที่เกี่ยวข้องต่อไป ทางเราจะรีบหาเบาะแส และจะรีบแจ้งให้คุณลูกค้าทราบทันทีที่มีเรื่องคืบหน้าและทางเรา ขอมอบสิ่งของแทนคำขอโทษอย่างสุดซึ้งให้กับคุณลูกค้า โดยขอมอบ กิ๊ฟวอเชอร์เป็นของขวัญแทนคำขอโทษจากทางโรงแรมที่ได้ปล่อยให้เกิดเหตุการณ์ผิดพลาดแบบนี้เกิดขึ้น โดยคุณลูกค้าสามารถนำบัตรส่วนลดที่ได้มาใช้ไในโรงแรมของเรา ในทุกเครือตลอดทั้งปี ประกอบไปด้วยบัตรส่วนลดห้องพัก50% มีสิ่งอำนวยความสะดวก ทั้งอาหาร เช้า หรือดินเนอร์ช่วงค่ำหรีตลอด เวลา 3วัน 2 คืน ทางโรงแรมขอมอบสิ่งเหล่านี้แทนข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้น ขออภัยไว้ ณ ที่นี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In our deeply sorry for what happened to customer error. We will coordinate agency responsible for overseeing the safety of the hotel. Manage and concluded with an event occurs.We will get clues And I will let you know as soon as the client's progress and us. Give something instead profoundly sorry for your client offers.You can apply a discount card that came Works on our hotel. In all the year round Comprising 50% discount card room facilities include breakfast or evening dinners throughout the industry for 3 days and 2 nights.Sorry herein

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Our hotel with its truly sorry, but an error occurred. We will coordinate the agencies responsible for overseeing the safety of the hotel. Manage and find a conclusion to leave comments. We are in a hurry to find clues and will let you know as soon as the customer has made progress, and we. Give something of a world truly apologize to you, the customer, affords. You can apply the discount card is available in our hotel. In every workplace throughout the year consists of 50% room discount card. There are facilities for breakfast or dinner in the evening time Lod rit 3 days 2 nights. Sorry, this implies that

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We are sorry for the way the hotel is abysmally with what happened with the customer in the mistakes we will coordinate the organization responsible for the safety of the hotel management, and reach a conclusion on the cause of the cause.We will be in haste to find a clue, and will notify you, the customer as soon as you know about the progress and the things we'd like to offer a word of apology, instead of abysmal, with you, the customer, we offerCan be used by You, the customer discount card that has been used in the hotel, all of our affiliates throughout the year include a 50% Discount Card rooms have all the facilities and food morning, or evening, gala dinners, all the time 3 days 2 nightsWe are sorry but here.