ฉันคิดว่าทรงผมยาวของเธอไม่ดีเท่ากับ

ฉันคิดว่าทรงผมยาวของเธอไม่ดีเท่ากับผมสั้นในตอนนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I think her long hairstyle with short hair is not as good as now.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I thought her long hair, short hair, not as good as now.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I think her long hair as well as the short hair now.