ปี 2556 บริษัทฯ ขาดทุนสุทธิ 97.64 ล

ปี 2556 บริษัทฯ ขาดทุนสุทธิ 97.64 ล้านบาท โดยขาดทุนน้อยลงจากปีก่อน 57.12 ล้านบาทหรือลดลงร้อยละ 36.91 เนื่องจาก ปริมาณการขายผลิตภัณฑ์เคมีสูงขึ้นจำนวน 7,359.11 ตัน และบริษัทฯมีรายได้จากการให้บริการสูงขึ้น 74.48 ล้านบาท ซึ่งประกอบด้วยรายได้ค่าบริการกองเก็บและลานกองเก็บและรายได้ค่าบริการอื่นๆเกี่ยวกับท่าเรือ
ปี 2557 บริษัทฯ ขาดทุนสุทธิ 126.21 ล้านบาท โดยขาดทุนเพิ่มขึ้นจากปีก่อน 28.57 ล้านบาทหรือร้อยละ 29.26 เนื่องจากรายได้จากการจำหน่ายกรดกำมะถันและรายได้จากการให้บริการลดลงและไม่มีรายรับจากรายได้อื่นมากเท่าปีก่อนหน้า (รายได้อื่นประกอบด้วย กำไรจากการขายสินทรัพย์, ค่าเผื่อต้นทุนในการเคลื่อนย้ายยิปซั่ม, กำไรจากอัตราแลกเปลี่ยน และอื่นๆ)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Year, the company registered a net loss of 2556 97.64 million baht. By fewer losses from 57.12 billion baht the year before, or 36.91 percent decrease due to higher chemical products sales volume, number of 7,359.11 tons, and the company had higher revenue 74.48 billion baht. Which contains the service income fund and the Fund storage storage and service income other pier.Year, the company registered a net loss of 2557 126.21 million baht. By following the loss increased from 28.57 billion baht the year before, or 29.26 percent because income from sales of sulfuric acid and a decrease in revenue and other income revenue does not have as many as the previous year (other revenues consist of profits from the sale of assets, allowance for the cost of moving gypsum, foreign exchange earnings, and so on).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Year 2556, the company net loss of 97.64 million baht in losses declined from the previous year 57.12 million baht or decreased by 36.91 due to higher sales volume of chemical products increased number of 7359.11 tons and the Company's revenue from services increased 74.48 million. Baht, which includes revenue from services to store and yard storage and service revenue related to the port
in 2557, the company net loss of 126.21 million baht, an increase in loss from prior year 28.57 million baht or percentage 29.26 as revenue. sulfuric acid sales and income from services decreased revenues and other income is no more than a year earlier. (Other income consists of Gain on sale of assets, the allowance for the cost of removing gypsum, foreign exchange gains and others).