ฮิโรชิ ฟุจิโมโตะ หนึ่งในนักวาดการ์ต

ฮิโรชิ ฟุจิโมโตะ หนึ่งในนักวาดการ์ตูน ได้เผอิญเห็นแมวจรจัดที่มักแอบเข้ามาเล่นที่บ้านของตนเองเป็นประจำ เขามักจะชอบจับแมวตัวนี้มาหาหมัด จนเวลาล่วงเลยมาถึง 4.00 น. ก็ยังไม่มีไอเดียเกี่ยวกับการ์ตูนเรื่องใหม่ ทำให้ฮิโรชิโมโหตัวเองเป็นอย่างมาก และคิดเลยเถิดไปว่าโลกนี้น่าจะมีไทม์แมชชีน เพื่อย้อนเวลากลับไปแก้ไขอดีต หลังจากนั้นฮิโรชิได้เผลอหลับไปด้วยความอ่อนล้า เมื่อเขาสะดุ้งตื่นขึ้นมา ทำให้เขาตกใจว่าตนเองเผลอหลับไป จึงรีบวิ่งลงจากบันไดบ้านไปสะดุดกับตุ๊กตาล้มลุกญี่ปุ่นของลูกสาวที่ตกอยู่บนพื้น[4]เหตุนี้เองทำให้ฮิโรชิเกิดไอเดียขึ้นโดยนำหน้าแมวจรจัดมาผสมกับตุ๊กตาญี่ปุ่น สร้างออกมาเป็นตัวละครหุ่นยนต์แมวจากอนาคตคอยช่วยเหลือเด็กชายที่แสนจะไม่ได้เรื่อง และตั้งชื่อว่า โดราเอมอน เป็นคำผสมระหว่าง "โดราเนโกะ" กับ "เอมอน" ในภาษาญี่ปุ่น โดราเนโกะนั้นแปลว่าแมวหลงทาง ส่วนคำว่า "เอมอน" เป็นคำเรียกต่อท้ายชื่อของเด็กชายในสมัยก่อนของประเทศญี่ปุ่น และได้เปิดตัวในปีเดียวกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Fuji Hiroshi Hashimoto, a cartoonist. I accidentally saw a stray cat that always come into play at their home regularly. He always like to catch this cat came to blows. As time progressed to 4:00 PMI have no idea about the new comic. The Hiroshima itself was very angry. Aggressively and think that the world is likely to have time machine. To go back to the past. After Hiroshima was asleep with exhaustion.He was shocked that he went to sleep. He rushed down the stairs from the house to stumble on Japanese doll of a daughter who falls on the floor [4] this made Hiroshima an idea brought up by a stray cat mixed with Japanese dolls.And named Doraemon is a mix between "Doraville ¹ ko" with "Eamon" in Japanese. Doraville name that means Ichigo cats wandering the term "El Monte" was called after the name of the boy in the old days of Japan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Fuji Hiroshi Kumamoto one more cartoon drawing He saw a stray cat who often sneak into play at home on your own. He usually likes to catch this cat come to blows until the time lapse to 4.00 p.m. It still has no idea about cartoon stories. , Hiroshi anger itself is very much and think that the world aggressively is likely to have a time machine to go back in time-resolved past. After that, Hiroshi has accidentally slept with fatigue. He was shocked that the self, thus inadvertently slept rushing down stairs to stumble on a doll of Japan, the daughter of Luke failing to fall on the floor [4] for this reason, Hiroshi was born the idea raised by the stray cats, leading to mixed with Japan doll. The Doraemon is a mixture of "a paradise" to "go natural" domain in Japan's host, Dutch translation of stray cats that go. Best "El Monte" as a suffix of the boy in the past in Japan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hiroshima ฟุจิโมโตะ one cartoonist happened. See the stray cats are often sneak into the house of their own to come and play a regular he was always like this, and took the cat to blow till the time has elapsed, 4:00 amThere is no new thing to the idea of a cartoon rage, Hiroshima is very self and think that the world would have to excess ไทม์แมช cheese, to go back to the time after that, former editor Hiroshima. He fell asleep with the fatigue.self-made, and he was shocked that he fell asleep. He ran down the steps of the house to catch the humpty-dumpty Japan's daughter, that fell on the floor because of this [ 4] Hiroshima, was preceded by the media, and a vagabond cat dolls mixed with Japaneseand that Doraemon is a mix between the "Doraemon เนโกะ" and "Solomon" in Japanese Doraemon เนโกะ it means that the word "Lost cat" Doreamon" suffix to the name of the little boy in Japan in those days.