สมาชิกในครอบครัวที่แยกย้ายกันออกไปอ

สมาชิกในครอบครัวที่แยกย้ายกันออกไปอยู่ตามมลรัฐต่างๆ ก็มักพยายามเดินทางกลับไปเยี่ยมบ้านกัน ทำให้ช่วงวันขอบคุณพระเจ้านี้ มีคนเดินทางกันแน่นขนัดที่สุดในรอบปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Family members disperse out into various State-based, often trying to return to visit homes. Make this Thanksgiving Day. People traveling together tightly to prevent that in the past year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Family members disperse to the various states. I always try to travel back home to visit. Made during this Thanksgiving Crowded with people traveled in the past year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Family members who are spread out in the state. Always try to go back to visit the house. Make thanksgiving. People have to travel in the most crowded round the year.