พระมหาธรรมราชาที่ ๔ หรือ บรมปาล หรือ พระยาบาลเมือง หรือ พระเจ้าสุริยวง การแปล - พระมหาธรรมราชาที่ ๔ หรือ บรมปาล หรือ พระยาบาลเมือง หรือ พระเจ้าสุริยวง อังกฤษ วิธีการพูด

พระมหาธรรมราชาที่ ๔ หรือ บรมปาล หรื

พระมหาธรรมราชาที่ ๔ หรือ บรมปาล หรือ พระยาบาลเมือง หรือ พระเจ้าสุริยวงศ์บรมปาลมหาธรรมราชา เป็นกษัตริย์องค์สุดท้ายของราชวงศ์พระร่วงที่ครองกรุงสุโขทัย เป็นช่วงตกต่ำของสุโขทัย ทรงเป็นพระโอรสพระมหาธรรมราชาที่ ๓ ครองราชย์ในช่วง พ.ศ. ๑๙๖๒-๑๙๘๙ และประทับที่เมืองพิษณุโลก
ในการขึ้นครองราชย์ เมื่อพระชนกเสด็จสวรรคต พระยาบาลเมืองและพระยารามแย่งชิงราชสมบัติกัน เป็นเหตุให้สมเด็จพระอินทราชา (เจ้านครอินทร์) พระมหากษัตริย์แห่งกรุงศรีอยุธยา ต้องเสด็จขึ้นไปถึงเมืองพระบาง แล้วทรงไกล่เกลี่ยให้พระยาบาลเมืองเป็นพระมหากษัตริย์แห่งกรุงสุโขทัยครองเมืองเมืองพิษณุโลกอันเป็นเมืองหลวง และให้พระยารามเป็นเจ้าเมืองสุโขทัยอันเป็นเมืองเอก
พระยาบาลเมืองจึงได้รับอภิเษกให้ครองกรุงสุโขทัยในฐานะประเทศราชของกรุงศรีอยุธยา ทรงพระนามว่า พระเจ้าสุริยวงศ์บรมปาลมหาธรรมราชา นับว่าพระองค์ได้ทรงเป็นพระมหาธรรมราชาที่ ๔
รัชกาลนี้มีการรับไมตรีจากกรุงศรีอยุธยา โดยการส่งพระราชธิดาของพระมหาธรรมราชาที่ ๓ ไปอภิเษกสมรสกับเจ้าสามพระยาโอรสองค์เล็กของสมเด็จพระอินทราชา
พระมหาธรรมราชาที่ ๔ สวรรคตใน พ.ศ. ๑๙๘๙ สมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ ๒ (เจ้าสามพระยา) แห่งกรุงศรีอยุธยาได้ส่งพระราเมศวร พระราชโอรสซึ่งประสูติจากพระอัครชายาที่เป็นพระธิดาของพระมหาธรรมราชาที่ ๓ ขึ้นไปครองเมืองพิษณุโลก ซึ่งเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรสุโขทัย ทำให้อาณาจักรสุโขทัยรวมกับอาณาจักรอยุธยาเป็นอาณาจักรเดียวกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา และนับเป็นการสิ้นสุดของอาณาจักรสุโขทัยในทางนิตินัย เมืองพิษณุโลกก็กลายเป็นเมืองประทับของพระมหาอุปราชแห่งกรุงศรีอยุธยาตั้งแต่นั้นมา
ครองราชสมบัติตั้งแต่ พ.ศ. ๑๙๖๒ ถึง พ.ศ. ๑๙๘๑ รวม ๑๙ ปี
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
พระมหาธรรมราชาที่ ๔ หรือ บรมปาล หรือ พระยาบาลเมือง หรือ พระเจ้าสุริยวงศ์บรมปาลมหาธรรมราชา เป็นกษัตริย์องค์สุดท้ายของราชวงศ์พระร่วงที่ครองกรุงสุโขทัย เป็นช่วงตกต่ำของสุโขทัย ทรงเป็นพระโอรสพระมหาธรรมราชาที่ ๓ ครองราชย์ในช่วง พ.ศ. ๑๙๖๒-๑๙๘๙ และประทับที่เมืองพิษณุโลกในการขึ้นครองราชย์ เมื่อพระชนกเสด็จสวรรคต พระยาบาลเมืองและพระยารามแย่งชิงราชสมบัติกัน เป็นเหตุให้สมเด็จพระอินทราชา (เจ้านครอินทร์) พระมหากษัตริย์แห่งกรุงศรีอยุธยา ต้องเสด็จขึ้นไปถึงเมืองพระบาง แล้วทรงไกล่เกลี่ยให้พระยาบาลเมืองเป็นพระมหากษัตริย์แห่งกรุงสุโขทัยครองเมืองเมืองพิษณุโลกอันเป็นเมืองหลวง และให้พระยารามเป็นเจ้าเมืองสุโขทัยอันเป็นเมืองเอกพระยาบาลเมืองจึงได้รับอภิเษกให้ครองกรุงสุโขทัยในฐานะประเทศราชของกรุงศรีอยุธยา ทรงพระนามว่า พระเจ้าสุริยวงศ์บรมปาลมหาธรรมราชา นับว่าพระองค์ได้ทรงเป็นพระมหาธรรมราชาที่ ๔รัชกาลนี้มีการรับไมตรีจากกรุงศรีอยุธยา โดยการส่งพระราชธิดาของพระมหาธรรมราชาที่ ๓ ไปอภิเษกสมรสกับเจ้าสามพระยาโอรสองค์เล็กของสมเด็จพระอินทราชาพระมหาธรรมราชาที่ ๔ สวรรคตใน พ.ศ. ๑๙๘๙ สมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ ๒ (เจ้าสามพระยา) แห่งกรุงศรีอยุธยาได้ส่งพระราเมศวร พระราชโอรสซึ่งประสูติจากพระอัครชายาที่เป็นพระธิดาของพระมหาธรรมราชาที่ ๓ ขึ้นไปครองเมืองพิษณุโลก ซึ่งเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรสุโขทัย ทำให้อาณาจักรสุโขทัยรวมกับอาณาจักรอยุธยาเป็นอาณาจักรเดียวกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา และนับเป็นการสิ้นสุดของอาณาจักรสุโขทัยในทางนิตินัย เมืองพิษณุโลกก็กลายเป็นเมืองประทับของพระมหาอุปราชแห่งกรุงศรีอยุธยาตั้งแต่นั้นมาครองราชสมบัติตั้งแต่ พ.ศ. ๑๙๖๒ ถึง พ.ศ. ๑๙๘๑ รวม ๑๙ ปี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Binlah sonkalagiri 4 or บรมปาล or พระยาบาลเมือง or God suriyawongse บรมปาล talk. The last king of ราชวงศ์พระร่วง that dominate the Sukhothai. A slump of Sukhothai, he is the son binlah sonkalagiri.Reign in the periodProf. 2 - 8 Narai nineteenth anniversary and the stamping Phitsanulok
.In the coronation, when father passed away. พระยาบาลเมือง พระยาราม usurped the throne and. The INTHA Racha (เจ้านครอินทร์) king of Ayutthaya. Went up to the เมืองพระบาง.And พระยาราม was governor of Sukhothai and politicians
.พระยาบาลเมือง has been married to rule as king of Ayutthaya meterologic of name that God suriyawongse บรมปาล talk. That he is binlah sonkalagiri 4
.This reign to amity from Ayutthaya. By sending the daughter of binlah sonkalagiri 3 to marry the son of the tiny Chao Sam Phraya INTHA Racha
binlah sonkalagiri. 4 died in 1998.The nineteenth 8 9 borommarachathirat IV 2 (Chao Sam Phraya) of Ayutthaya sent พระราเมศวร. His son, which was born from the queen is the daughter of the binlah sonkalagiri 3 or above the city of Phitsanulok.The Sukhothai Kingdom Ayutthaya kingdom is combined with the same ever since. , and marks the end of Sukhothai in law.Since the 19th reign 62 to the 19 Royal include 19 years
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: