ขณะที่ภายหลังจากการเปิดประชาคมอาเซี

ขณะที่ภายหลังจากการเปิดประชาคมอาเซียนในปี 2558 ที่กำลังจะเกิดขึ้น ธุรกิจเครื่องสำอางจะแข่งขันกันรุนแรงอย่างแน่นอน เนื่องจากการค้าที่ไร้พรมแดนโดยประเทศไทยมีคู่แข่งในอาเซียนได้แก่ อินโดนีเซียและฟิลิปปินส์ ยังคงมีนักลงทุนต่างชาติอีกหลายประเทศที่ต้องการเข้ามาลงทุนใช้ประเทศไทยเป็นฐานการผลิต ซึ่งก็ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของไทยที่จะเอื้อต่อการตัดสินใจมากน้อยเพียงใด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

While after opening the ASEAN community in the upcoming year 2558 (2015) Cosmetic business is certainly intense competing because trade with Thai markets by a borderless ASEAN competitors such as Indonesia and the Philippines, there are still many foreign investors to the country that wants to come and invest in the Thai base, which, depending on the situation of Thai will be conducive to decide how much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Meanwhile, after the opening of the ASEAN Community in 2558, which is about to happen. Advisors will compete strongly indeed. The border trade with Thailand have competitors in ASEAN. Indonesia and the Philippines There are still many foreign investors who want to invest in Africa's manufacturing base. It depends on the situation of Thailand to contributing to the decision much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

While after opening the ASEAN Community in 2558 that was going to happen. Cosmetics business to the intense competition. Due to trade without borders by the competitors in ASEAN: Indonesia and Philippine.It depends on the situation in contributing to the decision to much.