1) กระดูกสันหลังส่วนคอชิ้นแรก (Firs

1) กระดูกสันหลังส่วนคอชิ้นแรก (First cervical vertebra) หรือแอตลาส (Atlas) เป็นกระดูกสันหลังที่ต่อกับกะโหลกศีรษะโดยตรง ลักษณะที่สำคัญคือจะไม่มีส่วนของ body แต่ตรงกลางจะเป็นช่องเปิดใหญ่ที่ล้อมรอบด้วยแนวกระดูกโค้งทั้งทางด้านข้าง ด้านหน้าและด้านหลังที่บริเวณผนังด้านข้างของช่องนี้ทางด้านบนจะเป็นจุดต่อกับปุ่มท้ายทอย (occipital condyle) ของกะโหลกศีรษะโดยข้อต่อท้ายทอย (atlanto-occipital joint) ขณที่ส่วนด้านล่างจะต่อกับ superior articular process ของกระดูกสันหลังส่วนคอชิ้นที่สอง ที่แนวกระดูกโค้งทางด้านหน้าจะเป็นพื้นผิวข้อต่อสำหรับเดือยที่เรียกว่า เดนส์ (dens) ซึ่งยื่นขึ้นมาจาก body ของกระดูกสันหลังส่วนคอชิ้นที่สอง และจะถูกตรึงไว้กับที่ด้วยเอ็นแนวขวาง (transverse ligaments of atlas) ซึ่งอยู่ทางด้านหลัง โครงสร้างนี้ทำหน้าที่คล้ายเดือยที่ทำให้แอตลาสสามารถหมุนได้ในระดับหนึ่ง ส่วน transverse processes ของกระดูกสันหลังส่วนคอชิ้นแรกนี้จะยื่นออกไปทางด้านข้างมากเป็นพิเศษ ซึ่งจุดนี้จะเป็นจุดเกาะของกล้ามเนื้อต่างๆที่ช่วยในการเคลื่อนไหวของข้อต่อระหว่างกระดูกแอตลาสกับแอกซิส (Atlanto-axial joint)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. the first piece of neck spine section) (First cervical vertebra) or Atlas (Atlas) is a large spine that connect the skull directly. An important feature is that there is no part of the body, but the middle is a large open cavity bounded by curved bones, both side orientation. Front and back side of the wall, a slot in the top to point to the occipital (occipital condyle) button of the skull by occipital (atlanto-occipital joint) khonthi sections below with the superior articular process of the spine neck piece two sections that curved bone side one.It is a joint surface for the spurs called Danes (dens) which are filed from the body of the second piece of neck spine section and is pinned to the n across (transverse ligaments of atlas), which is located at the back. This function is similar to the structure that makes the host Spurs can simply rotate in one level. Transverse processes section of this first piece of neck spine section to the side. This is a point from which the islands of various muscles that aid in the movement of the joints between the bones at tla systems's SIM sakap. (Atlanto-axial joint)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1) The first cervical spine (First cervical vertebra) or Atlas (Atlas) is attached to the skull, spine straight. An important aspect is that no part of the body, but the middle is a large open space surrounded by curved bone either side. Front and rear side walls of the channel at the top is a button to occipital (occipital condyle) of the occipital skull joints. (Atlanto-occipital joint) at the bottom part to the superior articular process with the second piece of the cervical spine. The bone curved front surface is called the pivot joints for the Danes (dens), which extends from the body of the cervical spine, the second piece. And will be held on with a horizontal (transverse ligaments of atlas), located on the rear. This structure acts like a pivot that Atlas can be rotated a certain extent, the transverse processes of the cervical spine, the first piece is sticking out to the side, very special. This point will be the island of muscles that help in the movement of the joints between the bones of the Atlas and Axis. (Atlanto-axial joint)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1) cervical spine first piece (First cervical vertebra) or atlas (Atlas) are the backbone that is connected to the skull directly. The key is not part of the body.The front and back of the side wall of the top is a joint with the occipital bone (occipital condyle) of the skull by joints, the back of the head. (atlanto-occipital joint) as the bottom part is connected to the superior articular process.The curved front surface to bone joints for Spurs called Danes (DENS) ซึ่งยื and up from the body of second cervical vertebra And be crucified and with transverse ligament (transverse ligaments of Atlas).This structure served as the pivot to atlas can rotate at a certain level, the transverse processes of cervical spine first piece is sticking out the sides very special.(Atlanto-axial joint).