ประเพณีปอยส่างลอง (Poy Sang Long) เ

ประเพณีปอยส่างลอง (Poy Sang Long) เป็นงานประเพณีประจำของชาวไต หรือไทยใหญ่ ซึ่งได้มีการจัดสืบทอดกันมายาวนาน คำว่า ปอย แปลว่า งาน ซึ่งหมายถึง งานเทศกาล,งานรื่นเริง, งานมงคลต่าง ๆ ส่าง แปลว่า พระเณร และ ลอง มาจาก คำว่า อะลอง แปลว่า กษัตริย์ ราชา เกี่ยวกับเจ้าแผ่นดิน เมื่อรวมกันก็ หมายถึง งานเตรียมบวชเป็นพระเณรของเด็กที่แต่งตั้งเป็นกษัตริย์หรือราชานั่นเอง โดยงาน “ปอยส่างลอง” นี้ จะนิยมจัดในช่วงระหว่างเดือนมีนาคม ถึง เดือนพฤษภาคมของทุกปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Traditionally, POI (Poy Sang Long) ngonong SA is the annual Festival of the people, or that Thailand has inherited the long Word POI means, which means Festival, Carnival, various auspicious SA d meaning monk that the words are coming from and try to try to interpret whether the King about the land King. When combined, it means a job preparing for ordination as a monk of the child who is the King or the King James was appointed by the "POI SA ngonong", this will be held during March to may every year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Traditional Poi Sang Long (Poy Sang Long) is a tradition of the kidney or Thailand, which has organized the traditional long-term locks that work, which means the festival, carnival, ceremony, various smaller. that word came from the novice to try and I try to translate that king Raja about you land. When combined, it means preparing for the priesthood at the Seminary of appointing a king or emperor there by the "Poi Sang Long," this would be held in the period between March and May of each year.