บทสนทนา วันหยุดสุดสัปดาห์A: สวัสดีB

บทสนทนา วันหยุดสุดสัปดาห์
A: สวัสดี
B:สวัสดีค่ะ
A:เธอเป็นยังไงบ้าง
B:ฉันสบายดี เธอล่ะสบายดีไหม
A:ฉันก็สบายดี
B:ในวันหยุดเธอได้ทำอะไรบ้างล่ะ
A:ฉันก็ได้ไปเที่ยวหาดเจ้าหลาวที่ระยองมา
B:โห!น่าสนุกจัง แล้วเธอไปกันกี่คนหรอ
A:ก็4คน มี พ่อ แม่ น้องและก็ฉัน
B:แล้วไปกี่วัน
A:2วัน 1คืน
A:เธอล่ะไปเที่ยวที่ไหนมาบ้าง
B:ฉันไปเที่ยวที่จังหวัดนครราชสีมา
A:เธอไปทำอะไรมาบ้าง?
B:ไปไหว้ย่าโมและชมไร่องุ่น.เธอล่ะ?
A:ฉันไปเล่นน้ำทะเลและเล่นเรือบานาน่าโบ๊ท
B:อากาศที่นั่นเป็นอย่างไรบ้าง?
A:อากาศเย็นสบายมาก ที่นั่นล่ะเป็นยังไงบ้าง?
B:อากาศร้อนนิดหน่อยแต่ช่วงกลางคืนอากาศเย็น
A:เที่ยววันหยุดครั้งนี้สนุกไหม?
B:สนุกมากได้พักผ่อนด้วย เธอล่ะเป็นอย่างไรบ้าง?
A:สนุกมากเหมือนกัน
B:วันหยุดหน้าเราไปเที่ยวด้วยกันนะ
A:โอเค
B:ไว้เจอกันใหม่ ลาก่อน
A:ลาก่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The conversation The weekendA: HelloB: HelloA: she is?B: I'm fine She shot a quick glance?A: I'm fineB: on holidays, she has done nothing?A: I too have Chao Lao Beach Rayong coming.B: go!, fun, Chan, she is way too many, or data.A: it has 4 people with a parent and it's me.B: then go for a few daysA: 2 days 1 nightA: she is that? I go out?B: I go in Nakhon Ratchasima province.A: she's going to do what?B: one MO and watch she vineyards?A: I go swimming in the sea and sailing, banana boat.B: what's the weather?A: very cool there is that?!?B: a little but hot air during the night, cold air.A: this time, fun holiday?B: it was a lot of fun and relax with. She's a Jet Pack?A: very enjoyable same.B: the holidays we go with it.A: okay.B: Let's new Good byeA: good bye

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Conversation weekend
A: Hello
B: Hello,
A: She's doing?
B: I'm fine. She's okay
A: I'm fine
B: In the holidays she had done it
A: I toured the Chao Lao Beach in Rayong
B: Wow! Fun. Then she went to a few people know
A: I have four sisters and my parents
B: Then how
A: 2 days. 1 Night
A: She's been traveling to some
B: I went to Nakhon Ratchasima
A: I do what I do?
B: to respect Yamo and the vineyards. How about you?
A: I swam in the sea. boating Banana boat
B: How is the weather there?
a: very cool. How is it there?
B: a little hot during the night, but cold
A: This holiday fun?
B: a lot of fun to relax with. How about you, how are you?
A: too much fun
B: holiday we toured together
A: OK
B: See you later. Bye
A: Goodbye

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The weekend.A: Hello.B: Hello.A: how is she?B: I"m fine. And you?A: I"m fine.B: on vacation she do?A: I had got to the beach you Lao Rayong.B: Wow! That sounds fun. What"s her number?A: 4 people, have a father, mother, my brother and me.B: and how many days.A: 2 1 day night.A: you go sightseeing?B: I went to that province.A: what are you doing?B: go to poke and watch the vineyards. You?A: I go sea-bathing and play the banana boatB: the weather there?A: cool weather.??B: hot weather a little, but during the night the cold weather.A: vacation was fun?B: Fun rest with you??A: had a lot of fun.B: next weekend we went out together.A: okay.B: see you later. Bye.A: Good-bye.