กฎหมายสมัยกรุงรัตนโกสินทร์ ในสมัยนั

กฎหมายสมัยกรุงรัตนโกสินทร์ ในสมัยนั้น พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช รัชกาลที่๑ ปฐมกษัตริย์แห่งราชวงศ์จักรี เห็นว่ากฎหมายที่ใช้กันแต่ก่อนมานั้นขาดความชัดเจน และไม่ได้รับการจัดเรียงไว้เป็นหมวดหมู่ ที่จะทำให้ง่ายต่อการศึกษาและนำมาใช้ จึงโปรดเกล้าให้มีการชำระกฎหมายขึ้นมาใหม่ ในคำภีร์พระธรรมศาสตร์ โดยนำมารวบรวมกฎหมายเดิมเข้าเป็นลักษณะหมวด หมู่ที่จะทำให้ง่ายต่อการค้นคว้า สำเร็จเมื่อ พ.ศ. ๒๓๔๘ และได้ทรงนำมาประทับตราเป็นตราพระราชสีห์ ซึ่งเป็นตราของกระทรวงมหาดไทย ตราคชสีห์ ของพระทรวงกลาโหม และตราบัวแก้ว ซึ่งเป็นตราของคลังบนหน้าปกของกฎหมายแต่ละเล่ม จำแนกตามลักษณะระเบียบของการปกครองในสมัยนั้น กฎหมายฉบับนั้นเรียกกันว่า ‘กฎหมายตราสามดวง’ กฎหมายตราสามดวงนี้ ถือเป็นประมวลกฎหมายของแผ่นดินที่ได้รับการปรับปรุงให้มีความรัดกุม ยุติธรรมทั้งทางแพ่งและอาญา นอกจากจะได้บรรจุพระธรรมศาสตร์ตั้งแต่สมัยอยุธยาแล้ว ยังคงมีกฎหมายสำคัญๆอีกหลายเรื่อง อาทิ กฎหมายลักษณะพยาน ลักษณะทาส ลักษณะโจร และต่อมาได้มีการตราขึ้นอีกหลายฉบับ ต่อมาประเทศไทยมีการติดต่อสัมพันธ์ไมตรีกับประเทศต่างๆมาก พึงเห็นได้ว่ากฎหมายเดิมนั้นไม่ได้รับการยอมรับจากนานาอารยะประเทศ จนทำให้ไทยต้องเสียสิทธิสภาพนอกอาณาเขต นอกจากนั้นยังไม่สามารถนำมาใช้บังคับได้ทุกกรณี พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวจึงทรงตรากฎหมายขึ้นใหม่ อาทิ พระราชบัญญัติมารดาและสินสมรส
ครั้นในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้ทรงจัดวางระบบศาลขึ้นมาใหม่ และได้ให้ผู้เชี่ยวชาญทางกฎหมายทั้งจากอังกฤษ ฝรั่งเศส เบลเยี่ยม ญี่ปุ่น และลังกามาเป็นที่ปรึกษากฎหมาย และในสมัยนั้นพระราชโอรสของพระองค์ที่ได้ทรงให้ไปศึกษาด้านกฎหมายคือ พระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมหลวงราชบุรีดิเรกฤทธิ์ ก็ได้ร่วมกันแก้ไขชำระกฎหมายตราสามดวงเดิมขึ้นใหม่ และจัดพิมพ์ลงในหนังสือเป็นรูปเล่ม ขึ้นในชื่อของ ‘กฎหมายราชบุรี’ ในปีพ.ศ. ๒๔๔๐ และในการนี้เองพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้ทรงแต่งตั้งคณะกรรมการตรวจชำระและร่างกฎหมายขึ้นมาใหม่ ทำการร่างกฎหมายลักษณะอาญา ร่างกฎหมายว่าด้วยการเลิกทาส กฎหมายวิธีสบัญยัติ ร่างประมวลกฎหมายแพ่งและกฎหมายที่สำคัญหลายๆฉบับ จนพระบรมวงค์เธอกรมหลวงราชบุรีดิเรกฤทธิ์หรือพระองค์เจ้ารพีพัฒนศักดิ์ ได้รับพระราชทินนามว่าเป็นพระบิดาแห่งกฎหมายไทย และกำหนดให้วันที่ ๗ เดือนสิงหาคมของทุกปีเป็นวันรพี

เนื่องจากสังคมโลก มีการเปลี่ยนแปลงและพัฒนาขึ้นในทุกวินาทีที่โลกหมุนไป ประชาชนในทุกส่วนของโลกมีการติดต่อซึ่งกันและกันมีการพัฒนาการศึกษาแลกเปลี่ยนเรียนรู้ถึงสังคมวัฒนธรรมและมีความรู้สึกนึกคิดที่พัฒนายกระดับสังคมตนเอง ขึ้นตามกระแสโลก จึงมีการเปรียบเทียบระหว่างสังคมของตนเองและสังคมของผู้อื่น ตามวิสัยของปุถุชน และเห็นว่าการปกครองแบบเก่า ๆ คือระบบสมบูรณาญาสิทธิราชมีความเหลื่อมล้ำกันทางด้านสังคมมากมาย และการปกครองเมืองต้องขึ้นอยู่กับพระราชอำนาจของผู้ปกครองนคร ซึ่งเหมือนกับว่าหากระยะเวลาที่บ้านเมืองมีผู้ปกครองที่มีความบริสุทธิ์ ยุติธรรม มีศีลธรรม และมีความปรีชาสามารถ เห็นแก่บ้านเมืองและประโยชน์สุขของประชาชนก็ถือได้ว่า เป็นโชคอันมหาศาล แต่หากผู้ปกครองบ้านเมืองไม่สนในต่อกิจการบ้านเมือง ก็ถือว่าเป็นคราวโชคร้ายของบ้านเมืองไป

ดังจะกล่าวถึงประเทศฝรั่งเศส ที่มีการเหลื่อมล้ำระหว่างชนชาติมาช้านาน มีการแบ่งชนชั้นการปกครองในประเทศเป็น ๓ ชั้น หรือ ๓ วรรณะ คือ

๑.ชนชนของพระสมณะ ซึ่งแบ่งออกเป็นพระสมณะสูง และพระสมณะต่ำ๒.ชนชั้นขุนนาง ซึ่งแบ่งออกเป็น ๒ กลุ่มคือกลุ่มที่สืบเชื้อชาติมาจากบรรพบุรุษ และ

นักปราชญ์หรือปัญญาชน

๓.ชนชั้นสามัญ แบ่งเป็น ๒ กลุ่มเช่นกัน คือกลุ่มพ่อค้า และผู้มีการศึกษา และทาส

ด้วยอิทธิพลของธรรมชาติของปุถุชนนี้เองที่กระตุ้นความต้องการของคน ที่อยากให้มีความทัดเทียมกันเกิดขึ้นในสังคมที่ตนเองได้อาศัยอยู่ จึงเกิดความต้องการอยากที่จะทำลายล้างระบบการปกครองแบบเก่า ๆ เพื่อที่ตนเองจะได้เป็นผู้ที่มีอำนาจในการเมืองบ้าง จึงมีการชุมนุมกันเพื่อเรียกร้องหาการร่างรัฐธรรมนูญ เพื่อสิทธิและเสรีภาพของประชาชน ในที่สุดวันที่ ๑๔ กรกฎาคม ค.ศ. ๑๗๘๙ ทหารและกลุ่มกำลังของประชาชนก็ได้พร้อมใจกันทำลายล้างอำนาจพระมหากษัตริย์ มี นโปเลียน โบนาปาร์ตเป็นผู้นำที่สำคัญนั่นเอง

ประเทศไทย หลังจากที่สมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่๕ ได้ทรงเสด็จประพาสไปยังนานาประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก เพื่อที่ทรงศึกษาวัฒนธรรมประเพณี และเชื่อมสัมพันธไมตรีกับประเทศต่าง ๆ เพื่อที่จะทรงศึกษาและนำอารยะธรรมใหม่ ๆ มาพัฒนาประเทศไทยให้มีความทัดเทียมกับนานา ประเทศ จึงได้โปรดเกล้าส่งพระราชโอรสที่ทรงเล็งเห็นว่ามีพระปรีชาสามารถหรือความถนัดในเรื่องของการศึกษาแขนงใดใด ให้ไปศึกษาต่อยังประเทศที่มีความเจริญในแขนงนั้น เพื่อที่จะนำความรู้มาพัฒนาประเทศต่อไป

จวบจนถึงรัชสมัยพระสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ ๖ ที่ได้ทรงไปศึกษายังต่างประเทศและมีโอกาสที่ได้เรียนรู้การปกครองรูปแบบใหม่ ที่เรียกว่าการปกครองแบบประชาธิปไตย ทรงเล็งเห็นว่าในอนาคตข้างหน้าประเทศไทยจักต้องมีความเจริญทัดเทียมนานาอารยะประเทศ จึงทรงทดลองการสร้างเมืองจำลองขึ้นในพระราชวัง มีการปกครองด้วยตนเอง มีการเลือกตั้งในระบบเทศาภิบาล (เทศบาลในปัจจุบัน) ชื่อเมือง “ดุสิตธานี” เพื่อเป็นเมืองต้นแบบก่อนที่จะทรงมอบอำนาจให้กับประชาชนชาวไทย ได้มีการปกครองตนเองก่อน และทรงเห็นว่าประชาชนชาวไทยในขณะนั้นส่วนใหญ่ ยังไม่มีความพร้อมที่จะได้รับอำนาจการปกครองดังกล่าว เพราะประชาชนของพระองค์ส่วนใหญ่ ยังมีการศึกษาที่ยังไม่ถึงเกณฑ์มาตรฐาน แต่ก่อนที่ประชาชาชนชาวไทยจะทันได้ใช้หรือได้เห็นระบบการปกครองนี้ พระองค์ก็ทรงสวรรคตเสียก่อน

และในรัชสมัยต่อมาสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่๗ ได้ทรงปกครองบ้านเมือง พระองค์ทรงมีพระพลานามัยที่ไม่ค่อยแข็งแรงนัก ต้องเข้ารับการรักษาตัวในสถานที่พยาบาลบ่อย ๆ ทำให้การออกว่าราชการของพระองค์เป็นไปอย่างไม่เต็มที่ และบรรดานักเรียนทุนหลวงที่ทางรัฐบาลไทยได้ส่งไปศึกษาต่อยังต่างประเทศ เช่น เยอรมัน ฝรั่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Law of Rattanakosin era In those days. Sky King Buddha chulaloke The reign of the first King of Chakri dynasty to see whether applicable law but before the lack of clarity and not organized as categories. That would make it easier to learn and apply so please be kind enough to settle the law. In the words of the Bible of science by collecting the original law, adopted into the styles category. The village will make it easier to research. 2348 BC. and when he brought God's seal is a seal, seal of the Ministry of the Interior which is ratsi. The enforcement and defense of khotsi seal coat, a coat of BOA on the cover of each law. Classification based on the characteristics of administrative regulations in those days. The original law, known as the ' samduang ' of legal instrument. Legal samduang this legal instrument of the land that has been updated, there is a strong. Justice, both civil and criminal In addition to that of science, since the Ayutthaya period and there are still many important subjects such as law, legal witness behavior characteristics of slavery. Characteristics and subsequently has been enacted, many original. Later, the country has contacted Thailand relations with countries. Keep I see that the original law was not recognized by civilized countries, international. Thailand, subject to eligibility conditions outside the territory. It also cannot be brought into force in all cases. King Mongkut Rama therefore new laws such as the stamp Act of mother and spouse.But at King Rama v He placed a new court system and legal experts, both from England, France, Belgium, Japan and Ceylon as legal adviser and the son of the King his legal studies, he was. Prince Royal Bush family Department of RI di a share, edit any payments through the law of original samduang new and stamp printed in the book is the book of the law in the name of ' Ratchaburi ' in the year 2440 and in the King v. Board appoints.To check the payment and legal drafting. The draft law, the criminal behavior made the draft legislation for the abolition of slavery. The rules the way saban yat The draft civil law several important until her Royal Majesty wong indicated the Registry Department of the di a milieu, or Holy Lord God thus received raphi development referred to as the father of legal property in Thailand and the date 7 August of every year as the day of raphi. Because the world community. Has changed and developed in every second the earth rotates? People in all parts of the world have been contacting each other with development education exchange society, culture, and learning to think that development is a full raise their own society. On the basis of the current world. Therefore, a comparison between the societies of their own and each other's society, based on the ordinary person and that of the old Kingdom, sombunnaya is a system permissions with the same social inequality and the city administration must depend upon the prerogative of parents robots that bird-There are times that our country exceeds bawa parents whose purity, justice, morality, and the penetration is able to see the health benefits and the home of an enormous fortune. But if the parents are not in the country, Home Affairs against pine is considered bad luck to the country's problem.It covers the country of France with the overlap time between literary nationalities. The ruling class is divided into 3 floors or 3 domestic class is.1. the indigenous peoples of the Lord Buddha, which is divided into somna somna high and low aristocracy class II somna who are divided into two groups, namely the successor group to the race came from fathers and. Scholars or panyachon3. ordinary classes divided into two groups, namely the Group merchants and persons with education and slavery.With the influence of the nature of the ordinary that stimulate the demand of people who want to have happen in the same social yourself living. Everything happens to want to destroy the old system so that they will be the people who have power in politics? Therefore, there is a rally to call for a draft Constitution to the rights and freedoms of the people. In the end, July 14, 1789, soldiers and a group of people together, it is destructive power of Kings. With Napoleon Bonaparte important leadership themselves. Country Thailand After King Rama v reign 5. history to the various countries around the world to study the culture and relations with various countries in order to shape new and civilized the Dharma Education developing countries Thailand, is tantamount to international. The country was kind enough to send his favorite son who he realizes is the penetration and the subject of any branch of education. To study the country with prosperity in the branch of knowledge to further develop the country. จวบจนถึงรัชสมัยพระสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ ๖ ที่ได้ทรงไปศึกษายังต่างประเทศและมีโอกาสที่ได้เรียนรู้การปกครองรูปแบบใหม่ ที่เรียกว่าการปกครองแบบประชาธิปไตย ทรงเล็งเห็นว่าในอนาคตข้างหน้าประเทศไทยจักต้องมีความเจริญทัดเทียมนานาอารยะประเทศ จึงทรงทดลองการสร้างเมืองจำลองขึ้นในพระราชวัง มีการปกครองด้วยตนเอง มีการเลือกตั้งในระบบเทศาภิบาล (เทศบาลในปัจจุบัน) ชื่อเมือง “ดุสิตธานี” เพื่อเป็นเมืองต้นแบบก่อนที่จะทรงมอบอำนาจให้กับประชาชนชาวไทย ได้มีการปกครองตนเองก่อน และทรงเห็นว่าประชาชนชาวไทยในขณะนั้นส่วนใหญ่ ยังไม่มีความพร้อมที่จะได้รับอำนาจการปกครองดังกล่าว เพราะประชาชนของพระองค์ส่วนใหญ่ ยังมีการศึกษาที่ยังไม่ถึงเกณฑ์มาตรฐาน แต่ก่อนที่ประชาชาชนชาวไทยจะทันได้ใช้หรือได้เห็นระบบการปกครองนี้ พระองค์ก็ทรงสวรรคตเสียก่อน And later in the reign of King Prajadhipok Rama Rama 7 ruling our country. He is not a strong student phlanamai. Want to receive treatment in hospital, a place that his Government is not fully. And those students that government capital Thailand has sent to study abroad, such as the German and European.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Legal Rattanakosin period in the then King Rama Rama the Great skyline at first monarch of the Chakri Dynasty. That the law has been used before, it lacks clarity. And have not been sorted into categories. To make it easier to learn and use. So be kind to settle in a new law. In Vedic Manusmṛti By bringing together existing legislation into a character type. Among which will make it easier to research done in 2348 when the Act was enacted and brought it seal the lion. Which is the hallmark of the Interior Ministry of the Armed Kodchasri enacted. And Lotus Glass Which is the hallmark of the law library on the cover of each book. BY regulation of dominance in those days. This law is called 'Enacted' legislation is enacted. Hold a codification of the earth has been updated to include tightness. Both civil and criminal justice In addition to the already packed Manusmṛti since the Ayutthaya period. There are still several important laws such as the law of nature bandits and slave character witness later has enacted several editions. The country has good relations with many countries relations. See that the law is not recognized by civilized nations. Make Thailand lose extraterritoriality It also does not apply in every case. Mongkut, enacted new laws such as parental and community property law,
when the reign of King Rama V. He put up a new court system. And a legal expert from England, France, Belgium, Japan and Sri Lanka as a legal advisor. And in that time his son was sent to study law. HRH Krom Luang Ratchaburi plentiful power. Any common resolve to settle the newly enacted law. And books published in book form. In the name of 'Law Ratchaburi' in the year.. In 2440, and in this King Rama V has appointed a committee to settle and draft a new law. The draft Penal Code The draft law on the abolition of slavery. Law accounting method Dash. The draft Civil Code and the law on several key issues. The band Krom Luang Royal Ratchaburi plentiful power or divinity Development Ltd. memoirs. Get Rachtinnam that the law is the father of Thailand. And the seventh day of August of each year as a day Rapee the world. Changes and developments in the world every second spin. People in all parts of the world are in contact with each other, the development of social, cultural and educational exchange with wills of their own social level. Based on global trends The comparison between their own society and society of others. By the nature of mortals And that the old regime is the absolutism of the unequal societies. And the city government must be based on the prerogative of parents City. This is the same period that the country is ruled with justice, moral purity and coveted. Town sake and the sake of the people can be considered. A vast fortune But if parents do not care in the country governance. It is considered bad luck for next time as it discusses France. The disparity between the people for a long time. The racist regime in a third country or third class, caste is 1. smash hit of the clerics. There is a Buddhist monk high. 2. Low clerics and the nobility. They are divided into two groups that traditionally ethnic ancestors came from. And philosophers or intellectuals 3. class divided into two groups of traders as well. And a study Slavery and the influence of human nature itself that aroused people's needs. I want to have equal place in society where they live. Therefore, wanting to destroy the old regime, so that they will be those who have some political power. They have gathered together to call for a constituent assembly. For the rights and freedoms of citizens Finally, on July 14, 1789. Soldiers and residents have united force of the devastating power of the monarch with Napoleon Bonaparte's leadership on that important country. After King Rama V and King Rama 5. He came aboard to many countries around the world to study the culture. And association with various countries in order to shape and lead the civilized new to make Thailand a par with other countries has been kind enough to send his son, who he sees as having the talent or aptitude in the subject. Study any sect To study in a boom in the field. In order to put that knowledge to further develop the country until the reign of King Rama VI 6 that he had the opportunity to study abroad and learn a new form of government. The so-called democracies. He foresaw that in the future the United States will be a steady pace civilized nations. He tried to build a model city in the palace. The self-rule There are elections in Thesaphiban (Municipality today) city "DTC" to the city master before his mandate to the people of Thailand. A self-governing First And saw that the people of Thailand, while the majority. Is not ready to receive such power. Because the majority of his people The study also did not reach the benchmark. But before civil rights to the people of Thailand could use or have seen this regime. He passed away before and during the reign of King later King Rama VII 7. He ruled the country He had a very strong health. Be admitted in the hospital often makes out that his government was not full. Those students that the Royal Government of Thailand has sent to study abroad, such as German, French.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Law of Rattanakosin period. In those days, King Rama Rama 1, first monarch of the Chakri Dynasty. That law used before, it lacks clarity.To make it easy to study and apply. Therefore to provide payment law again in the mathematicians. The former law into the collection category. The will make it easy to research success when B.Prof.23 48 and brought it into the lion seal seal The exchange of the Ministry of interior, exchange Chiangmai of bosom, defence and exchange of the exchange of power on the cover of the book.The act is called 'the enacted law enacted law.' A code of land has been improved to be strong. Fair in both civil and criminal penalties.There are still many things important law such as law of evidence, the slave, the bandits, and later has enacted several copies. Later, the friendly relations with many countries to contact more.The Thai have extraterritoriality. It also can not be used to force all the cases. Mongkut sent a new statute, such as the mothers and the property
.And in the reign of King Rama V He set up a new court system And provide legal experts both from England, France, Belgium, Japan, and exercise as legal counsel.กรมหลวงราชบุรี direk activity. " Shared fix pay enacted law its place. Published in books and a book up in the name of 'law Ratchaburi' in B.Prof.Good constitution and in this own majesty appointed board of socio-economic and bill again. The draft of criminal characteristics Lawmakers on abolitionism, legal procedural ยัติ.Until the family she กรมหลวงราชบุรี direk power or the Lord รพีพัฒนศักดิ์. The bone vibrators as the father of Thai law. In order to day 7 August of every year is the Rapee
.
.Due to the social world. Has changed and developed in every moment the world go round.Based on the world The comparison between the society of self and society of others. The vision of the human, and saw the old rule, is the absolute monarchy system is the social inequality.Which like if the timing at city parents with purity, justice and morality, and intelligence. For the sake of the country and the benefit of the people was regarded as luck it tremendously.It was considered a losing streak of the government
.
as mentioned in France. With the unequal between the people for a long time. A discrimination rule in the country is 3 class or 3 caste is

1. Smash hit of the cleric, which is divided into the high and the low clerical clerical 2.The nobility, which was divided into 2 groups investigate race from their ancestors and

a philosopher or intellectuals

3. The commoner partition. Two groups as well. Is a group of merchants, and educated, and slaves

.With the influence of the nature of human being, this stimulated the requirements of people. I want to have an equal place in society that their lives. The need to destroy the previous regime.It has gathered together to claim the new constitution For the rights and liberties of people eventually 14th July.Prof. 8 9 and 17 military group of people have to destroy the power king has an Po Lian. Bonaparte was important.

.Thailand after King Rama v. 5. He came aboard to various countries around the world, so that he study of cultural traditions. And the peace treaty with other countries., the development of Thailand to have equality with Nana. Therefore, please send the son that he saw the group that his talents and aptitude in the fields of any To study the country with prosperity in the fields.
.Up until the reign of majesty, phramongkutklao Rama Rama who had studied abroad and have the opportunity to learn of new form. The so-called democracyHe was to create a model city in the palace, the rule with the election system intendance (current municipalities) name of the city. "Map" to the city master before the mandate to the Thai people.