สถานการณ์ทางการเมืองปัจจุบัน: - นิว

สถานการณ์ทาง
การเมืองปัจจุบัน: - นิวซีแลนด์มีการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2551พรรค National ซึ่งมีนายจอห์น คีย์ (John Key) เป็นหัวหน้าพรรคมีคะแนนเสียงนำพรรค Labour โดยได้รับคะแนนเสียงทั้งหมด (Party Vote) ร้อยละ 46 ในขณะที่พรรค Labour ซึ่งมีนางเฮเลน คล้าก (Helen Clark) อดีตนายกรัฐมนตรีของนิวซีแลนด์ได้คะแนนเสียง ร้อยละ 34 ทำให้นายคีย์คว้าชัยชนะในการเลือกตั้งครั้งนี้ และได้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคนใหม่โดยจัดตั้งรัฐบาลผสมของพรรค National ซึ่งมีเสียงจำนวน 58 เสียง บวกด้วยเสียงของพรรคร่วมรัฐบาล ได้แก่พรรค Maori Party, ACT New Zealand และ United Future จึงรวมเป็น 69 เสียงในสภา ซึ่งถือว่ามีความมั่นคง ตามมาตรฐานระบบรัฐสภานิวซีแลนด์ และคาดการณ์ว่ารัฐบาลของนายคีย์จะสามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ครบวาระการทำงาน (ปี 2551-2554)
นโยบายสำคัญที่นายคีย์ใช้ในการดำเนินงานบริหารประเทศในขณะนี้ คือ 1) นโยบาย New Zealand Inc. ซึ่งกำหนดให้กระทรวงการต่างประเทศและการค้า New Zealand Trade and Enterprise และ Tourism New Zealand ดำเนินนโยบาย ‘New Zealand Incorporated’ และร่วมกันหาและบริหารตลาดในต่างประเทศ 2) เน้นความสัมพันธ์กับมิตรประเทศหลัก เช่น ออสเตรเลีย กระชับความสัมพันธ์กับจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อินเดีย และอินโดนีเซีย รวมทั้งพัฒนาความสัมพันธ์กับประเทศในลาตินอเมริกา และยุโรป และให้ความสำคัญต่อการเปิดเสรีทางการค้ากับสหรัฐฯ ผ่านความตกลง Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement (P4) (3) ส่งเสริมความสัมพันธ์และการหารือกับประเทศในแปซิฟิกใต้ 4) พัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีกับประเทศในเอเชีย และเน้นการหารือกับชาวนิวซีแลนด์เชื้อสายเอเชียเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับประเทศในภูมิภาค 5) รักษาระดับเงินช่วยเหลือในปีงบประมาณ 2552 โดยมุ่งความสำคัญไปยังประเทศในแปซิฟิกใต้ และทบทวนการดำเนินการของ New Zealand Aid (NZAid) เพื่อให้สามารถใช้เงินช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างมีประสิทธิภาพ 6) เน้นความสำคัญขององค์การสหประชาชาติ ต่อประเทศเล็ก เช่น นิวซีแลนด์ และผลักดันการปฏิรูป (reform) และ modernize องค์การสหประชาชาติ 7) ให้การสนับสนุนกองกำลังทหารนิวซีแลนด์ในปฏิบัติการรักษาสันติภาพและบทบาทด้านมนุษยธรรมทั่วโลก และ 8) ร่วมมือกับประเทศต่างๆ ในการต่อต้านการก่อการร้าย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The current political situation:
-New Zealand general elections on November 8, 2008 National Party which Mr. John keys (John Key) is the leader of the Labour Party, is leading the party vote with all of the vote (Party Vote) 46 per cent, while the Labour Party, which is Mrs. Helen. (Helen Clark), a former Prime Minister of New Zealand was 34 percent vote to Mr. key to grab victory in the election and has served the new Prime Minister by a coalition of the National Party, which has a maximum sound volume 58. Include the Maori Party, Party ACT New Zealand and United Future with a 69 in the Council, which is considered stable parliamentary systems, standards New Zealand and predicted that the Government's key duties will be fully working agenda (the year 2551 (2008)-2554 (2011))
.An important policy that Mr. keys was used to perform management tasks, while New Zealand's policy, this is) 1 Inc. Which Ministry of Foreign Affairs and trade, New Zealand Trade and Enterprise and Tourism New Zealand and New Zealand policy Incorporated together and manage foreign markets 2) focuses on relations with friendly countries such as Australia. India Japan Korea and Indonesia as well, developing relations with countries in Latin America and Europe, and the importance of trade liberalization with the United States, through the Strategic Economic Partnership Agreement Trans-Pacific Agreement (P4) (3) 4) developed countries in Asia, bilateral relations, and consultation on New Zealand with an Asian descent concerning relations with countries in the region 5) maintain the level of the grant in fiscal year 2552 (2009) And a review of New Zealand's Aid (NZAid) in order to be able to use the grant to develop efficient 6) highlighted the importance of the United Nations. Small countries like New Zealand and continued to push the reform (reform) and modernize. 7), New Zealand military forces in support of operation maintain peace and humanitarian roles all over the world and cooperate with various countries) 8. In the fight against terrorism.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The current political situation:
- New Zealand's general election on November 8 2551 party National which Mr. John Key (John Key) party leader votes of the party. Labour by getting all the votes (Party Vote) at 46 as the party Labour which Moscow Helen.(Helen Clark), former Prime Minister of New Zealand's vote percentage 34 makes you a key victory in this election And as the new prime minister by the coalition government of Party National which is the 58 sound.The party, Maori PartyACT New Zealand United Future and becomes 69 voice in parliament, which is the stability. According to the standards of the parliamentary system New Zealand. And the predicted that the government of key will be able to perform the work 2551-2554 term (years)
.Important policy you key in managing the country now is 1) policy New Zealand Inc.Which requires the Department of foreign affairs and trade New Zealand Trade and Enterprise Tourism New Zealand and policy New Zealand. ' Incorporated 'and together and market management in foreign countries 2) focusing on relations with friendly countries, such as Australia, mainJapan, Korea, India and Indonesia. As well as developing relations with countries in Latin America and Europe and to the importance of trade with the United States through the Trans-Pacific. Strategic Economic Partnership Agreement (P4) (3).4) to develop bilateral relations with the countries in Asia. And focused discussions with the New Zealand Asian descent relations with countries in the region 5) maintain grants in fiscal year 2552.Review and implementation of New Zealand Aid (NZAid) to be used to help to the development of effective 6) emphasizing the importance of the United Nations. On the small country such as New Zealand and push the reformation (reform) and modernize.7) to support New Zealand troops in peacekeeping operations and the role in humanitarian throughout the world, and 8) cooperate with other countries. In the fight against terrorism
.