ลูกค้า text หาฉันว่าถ้าไม่ได้สิทธิ์

ลูกค้า text หาฉันว่าถ้าไม่ได้สิทธิ์ภายในวันนี้ตอน 3 PMจะขอ access เข้า account ถึงวันพรุ่งนี้ (8 Nov) ได้ไหม เพราะเกรงว่าจะ summarize the results ไม่ทัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The customer texted me saying that if they don't get the rights by today at 3 PM, can they request access to their account until tomorrow (8 Nov), because they're afraid they won't be able to summarize the results in time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The customer sent me a text message stating that if I am not eligible before 3pm.
Can I request access to my account before tomorrow (November 8th)? I'm afraid I won't be able to summarize the results in a timely manner.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Text the customer found me, if it is not the right before 3 o'clock this afternoon.
Can I apply for access to the account tomorrow (November 8)? Because I'm afraid I can't summarize the results in time