คำกล่าวรายงานนิทรรศการอาเซียนวันศุก

คำกล่าวรายงานนิทรรศการอาเซียน
วันศุกร์ที่ 22 สิงหาคม 2557
ณ หอประชุมโรงเรียนคลองบางกระบือ
เวลา 08.30 น.
.....................................
เรียน ท่านผู้อำนวยการโรงเรียนคลองบางกระบือ นายเกษม ฉาวเกียรติคุณ

กระผม นายณัฐนันท์ เกตุโท ในนามของคณะครูผู้จัดงาน ขอขอบพระคุณท่านเป็นอย่างสูงที่กรุณามาเป็นเกียรติในพิธีเปิดงานนิทรรศการอาเซียน ในวันนี้
การจัดงานนิทรรศการอาเซียนในครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์ คือ
1. เพื่อเตรียมความพร้อมของนักเรียนในการเข้าสู่ประชาคมอาเซียนใน ปี พ.ศ. 2558
2. เพื่อให้นักเรียนโรงเรียนคลองบางกระบือได้เห็นความสำคัญของอาเซียน
ภายในงาน จะมีการจัดกิจกรรมการในการให้ความรู้เกี่ยวกับอาเชียน เกม การแสดง ของนักเรียน มีผู้เข้าร่วมงานทั้งสิ้น 618 คน
ผลที่คาดว่าได้รับ คือ สามารถสร้างองค์ความรู้ให้แก่นักเรียน ให้ตระหนักและตื่นตัวในการเพิ่มพูนความรู้ในเรื่องอาเซียนให้มากขึ้น และสามารถนำความรู้ที่ได้รับไปถ่ายทอดต่อได้อย่างเหมาะสม อันจะเป็นประโยชน์ต่อการดำเนินชีวิตประจำวัน และเป็นสมาชิกประชาคมอาเซียนที่ดีต่อไป
โอกาสนี้ กระผมใคร่ขอเรียนเชิญท่านผู้อำนวยการโรงเรียนคลองบางกระบือ กล่าวเปิดงานนิทรรศการอาเซียน ในลำดับต่อไป ขอเรียนเชิญครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The report said ASEAN exhibition

as of Friday, August 22, 2014. The school hall Canal bangkrabue


time: 08.30 students ..................................... He Director of the school of bangkrabue Canal. Mr. Kasem rumoured honors

Mr. kraphom Natnan master performers. On behalf of the Board of teachers who events Thank you please come is highly honored in ceremonies opening the ASEAN exhibition. Today, ASEAN exhibition organized in powerful times. The objective is that
1. To prepare students for entry into ASEAN community in 2558 (2015)
2. bangkrabue Canal school students so that they can see the importance of ASEAN
. Inside, there are activities to provide knowledge about the Asian Games, student's concert with participants all 618 people
.The expected result is to create a body of knowledge to students, aware and awake to increase knowledge regarding the Association of Southeast Asian Nations, and be able to apply the knowledge gained to convey them appropriately. And is a member of the ASEAN community that is good here
.This opportunity. Kraphom I would like to cordially invite you to the Director of the school of bangkrabue Canal. Opening the ASEAN exhibition In the next series. Get invited lol
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Said the report ASEAN exhibition
Friday 22 August 2557
at the school some time 08.30 PM Buffalo Creek

... To... To... To... To... The...
. The principal school some canal Buffalo, whether you widespread fame

.I am Mr. Kriangsak businesswoman master teachers who on behalf of the event. Thank you very much, please come to the exhibition of ASEAN Today
exhibition of ASEAN in this objective is
1.To prepare students to enter the ASEAN Community in year 2558
2. To provide school students some canal to Buffalo saw the importance of ASEAN
.In the activities, giving the knowledge of ASEAN, the game show of the students with all the participants 618 People
.The result is expected to be to be able to generate the knowledge to the students. To become aware and awake in increasing knowledge of the ASEAN. And can bring knowledge to transfer to properly.Member of ASEAN and the next great
.On this occasion, I would like to invite some canal director School of Buffalo Said the exhibition and ASEAN in the next, we invite
!