ฉันพยายามที่จะอธิบายให้คุณเข้าใจถึง

ฉันพยายามที่จะอธิบายให้คุณเข้าใจถึงรายละเอียดของปัญหาแต่คุณยังยืนยันว่ามันเป็นความรับผิดชอบของฉัน ฉันจึงคิดว่าถ้าคุณไม่พอใจที่จะจ้างฉันอีก คุณก็ควรจะบอกฉันมาได้เลย ฉันยินดี แต่คุณจะต้องจ่ายเงินชดเชยให้ฉันตามที่กฎหมายกำหนด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I tried to explain to you to understand the details of the problem, but you still insist that it is my responsibility. I think that if you are not satisfied to hire me again, you ought to tell me to come at all. I will be happy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I tried to explain that you understand the details of the problem, but you also insist that it is my responsibility. I think if you do not like to hire me again. You should have told me that I was welcome, but you must pay me by the law.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I try to explain to you to understand the details of the problem but you insist that it is my responsibility. So I think if you are not satisfied to hire me, you should tell me. I'm happy.