จะต้องมีการประเมินผู้ส่งมอบ โดยพิจา

จะต้องมีการประเมินผู้ส่งมอบ โดยพิจารณาจากความสามารถในการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่ตกลงไว้เงื่อนไขในการเลือกประเมิน และ การประเมินซ้ำ ต้องจัดทำเป็นเอกสารวิธีการ ผู้ส่งมอบ จะต้องได้รับการยอมรับจากองค์กร โดยมีการประเมินเป็นระยะๆ เพื่อคงไว้ซึ่งความสามารถในการยอมรับผลิตภัณฑ์และการบริการ รายละเอียดของผู้ส่งมอบจะต้องปรับปรุงอยู่สม่ำเสมอ และคงไว้ซึ่งการบันทึกประเมินและการติดตามการปฏิบัติการแก้ไข

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

There must be evaluation of submitter. Based on its ability to comply with the agreed criteria in the definition, selection, assessment and evaluation of a method must be repeated to the submitter must be accepted by the organization is assessed periodically to retain the ability to accept the products and services. Details of delivery must be updated regularly, and maintaining the recording and corrective action tracking.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Suppliers will need to be evaluated. Based on the ability to comply with the agreed terms of the selection, evaluation and re-evaluation. Have documented how the supplier will have to be accepted by the organization. By evaluated periodically. To maintain the ability to accept products and services. Details of those deliveries will be updated regularly. And maintain records, assessment and monitoring of corrective action.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

There will be evaluation of supplier By considering the ability of compliance agreed conditions in the selection of evaluation and assessment are repeated. Prepare documented procedures Supplier must be recognized by the organization.In order to maintain the ability to accept the products and services. The details of the supplier to improve. And maintain records to evaluate and follow up correction.