ในสังคมจีนเมื่อต้องการมอบของขวัญแก่

ในสังคมจีนเมื่อต้องการมอบของขวัญแก่ผู้อื่นควรพิจารณาตามความเหมาะสมของแต่ละโอกาสและสถานการณ์ โดยทั่วไปเมื่อไปร่วมงานเลี้ยงที่บ้านเพื่อนหรือคนรู้จัก ควรนำของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ติดไปให้ภรรยาของเจ้าบ้าน เช่น ช่อดอกไม้ ผลไม้หรือผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น เป็นต้น หากครอบครัวนั้นมีเด็กเล็ก อาจมอบของขวัญเป็นของเล่น ขนมหรือลูกอม หากได้รับเชิญไปร่วมงานแต่งงาน นอกจากของขวัญประเภทของแต่งบ้านแล้ว อาจจะมอบช่อดอกไม้หรือของขวัญที่ใช้ประโยชน์ได้แก่คู่บ่าวสาว ในโอกาสวันขึ้นปีใหม่หรือเทศกาลโบราณต่างๆ ปกติชาวจีนจะมอบปฏิทิน สุรา ใบชา ลูกกวาด หรือบุหรี่ให้เป็นของขวัญแก่กัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In Chinese society to give gifts to others to consider, as appropriate, on each occasion and situation. In General, when you join a party at home, friends or acquaintances. Should be a little gift to the wife of the owner of the home, such as fruit or flowers, local products, etc. If the family has a small children's gifts toys salesperson. Confectionery or candy If invited to attend wedding In addition to gifts and home decoration type will probably give the bouquet or gift that benefits, including the bride and groom. On the occasion of the new year, or traditional festival of the Chinese calendar will be awarded. Tea liquor Candy or cigarettes as a gift.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In Chinese tradition to give gifts to others should consider the suitability of each opportunity and situation. Generally, when a party at a friend or acquaintance. Should bring a small gift attached to the wife of the host, such as flowers or fruit, local products etc. If a family has young children. May present as toys, candy or candy if you are invited to attend the wedding. The gifts of clothing, then. Will deliver the bouquet or gift use of the newlyweds. On the occasion of the New Year festival antiques. Typical Chinese calendar to give liquor, tea, candy or cigarettes as a gift to each other.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the Chinese society to give gifts to others should consider the suitability of each prospect and situation. In general, when a party at a friend's house or acquaintance should bring a gift for you. Get the wife of the host, such asThe fruit or local products, etc. if the family has small children, may delegate the gift belongs to toys, candy or candy. If invited to a wedding. Besides the type of gift of home decoration.Happy New Year 2009 or traditional festivals of various normal Chinese will give calendars, alcohol, tea, candy, or cigarettes as gifts to each other
.