ในวันหยุดสุดสัปดาห์ครอบครัวของฉันพา

ในวันหยุดสุดสัปดาห์ครอบครัวของฉันพาฉันไปล่องแก่ง นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันมาที่นี่และล่องแก่งเป็นครั้งแรกในชีวิต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the weekend my family took me to rafting. This is the first time I came here, and rafting for the first time in life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On weekends my family took me to rafting This is the first time I came here, and rafting, for the first time in life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

at the weekend my family and I went to go for rafting this is the first time I came here, and go for rafting for the first time in my life