มีเรื่องนึงที่ฉันอยากขอร้องคุณถ้าหา

มีเรื่องนึงที่ฉันอยากขอร้องคุณถ้าหากวันนึงคุณออกเดตกับผู้หญิงคนอื่นไปแล้ว หรือคุณมีแฟนสาวแล้ว คุณช่วยบอกฉันได้ไหม อย่าเงียบหายไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

There's one thing I'd like to ask you about. If one day you go on a date with another woman Or you already have a girlfriend. Could you please tell me? Don't be silent.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

There is something I want to ask you.
If one day you go out with another girl, or if you have a girlfriend, can you tell me not to be silent?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to ask you a favor.
If one day you date another woman, or you have a girlfriend, can you tell me? Don't be silent.