แฟ้มสะสมงาน(portfolio)นี้ ข้าพเจ้าจ

แฟ้มสะสมงาน(portfolio)นี้ ข้าพเจ้าจัดทำขึ้นเพื่อเป็นตัวแทนนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับประวัติส่วนตัว ความรู้ ความสามารถ ตลอดจนพัฒนาการทางด้านต่างของข้าพเจ้า โดยแฟ้มสะสมงานนี้ปะกอบด้วยเอกสารเกี่ยวกับ ประวัติส่วนตัว ประวัติทางด้านการศึกษาและผลงานที่ได้รับที่ทำให้ข้าพเจ้าเกดความภาคภูมิใจ รวมทั้งรูปภาพการทำกิจกรรมต่างๆ
ข้าพเจ้าหวังว่าแฟ้มสะสมงานเล่มนี้จะทำให้ทุกท่านที่อ่านได้เห็นถึงความสามารถโดยรวมของข้าพเจ้ามากยิ่งขึ้น
ข้าพเจ้าขอขอบพระคุณครูบาอาจารย์ และเพื่อนๆและผู้ที่มีส่วนร่วมในการให้ความช่วยเหลือ ให้คำแนะนำ รวบรวมเอกสาร หลักฐาน ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Cumulative work (portfolio) this file. I made a presentation about the history of private information. Knowledge, ability, as well as the development of different aspects of my work, this cumulative patch file contains documents about personal history. History, education, and publications that make me proud, including the renegade image. I hope this will cumulative job files, everyone who read the overall ability of me even more.I thank you and the strength of their friends and those who are engaged in providing assistance, guidance documents, collected evidence. Useful information.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

PORTFOLIO (portfolio) this. I prepared a presentation about the history, knowledge, abilities and developmental aspects of the presentation. The portfolio is a cover enclosing the document. Profile History, education, and works to get my GED pride. Including pictures of activities
I hope that this portfolio will give you the ability to read the whole of me even more
, I thank my teachers. And friends and those who are involved in helping to guide the evidence gathered useful information.