วันหนึ่งเสด็จออกจากปราสาทไปพักในสวน

วันหนึ่งเสด็จออกจากปราสาทไปพักในสวน พอดีพระนางพิมพ์พาประสูติพระโอรส อำมาตย์ก็ไปกราบทูลให้พระองค์ทรงทราบว่า บัดนี้พระนางพิมพาได้ประสูติพระโอรสแล้ว เพราะองค์ก็อุทาน "ราหุลํ ชาตํ" แปลว่า "บ่วงเกิดแล้ว"

อำมาตย์ผู้นั้นได้ยินก็นึกว่า เจ้าชายสิทธัตถะตั้งชื่อลูกชายว่า "ราหุล" เลยกลับไปทูลพระเจ้าสุทโธทนะว่า มกุฎราชกุมารพอพระทัยในการที่มีลูก ตั้งชื่อให้แล้วว่า "ราหุล"

ในความจริงนั้นไม่ใช่ พระองค์บ่นออกมาด้วยความรู้สึกในใจว่าบ่วงเกิดแล้ว "ราหุล" แปลว่า "บ่วง" มนุษย์เรานี่มีบ่วงอยู่ ๓ บ่วง

มีบุตร เรียกว่า บ่วงพันคอ

มีภรรยา เรียกว่า บ่วงผูกมือ

มีทรัพย์ เรียกกว่า บ่วงผูกเท้า

ถ้าตัด ๓ บ่วงนี้ได้ก็พ้นทุกข์ แต่ถ้ายังมี ๓ บ่วงนี้อยู่ ก็ยังจะต้องวุ่นวายทั้งหญิงและชายเหมือนกัน ถ้าเป็นบ่วงผูกมือของหญิง ก็คือ "สามี" ถ้าเป็นบ่วงผูกมือของชาย ก็คือ "ภรรยา" บ่วงทั้ง ๓ ในที่นี้ขยายความออกให้ชัดได้ว่า ถ้าคนมีบุตรมักกลืนอะไรไม่ลงเพราะคิดถึงลูก ถ้ามีโอกาสได้กินผลไม้อร่อย ต้องรีบเอาไปฝากลูก เท่ากับมีบ่วงพันอยู่ที่คอ คอยรัดคอให้แคบตลอดเวลา ส่วนภรรยาก็จูงมือไป(ผูกมือ) ทรัพย์ก็ผูกเท้าไว้ไม่ให้ไปไหนได้ ทำให้เป็นห่วงบ้าน ห่วงนั่น ห่วงนี่ พระองค์จึงถือว่าบ่วงเกิดแล้ว คือเกิดจากบุตรที่เกิดขึ้นแล้วนั่นเอง

ก่อนที่พระองค์จะตัดสินใจแน่วแน่เพื่อออกบวช พระองค์เสด็จเข้าไปในห้องพระนางพิมพา ได้เห็นนางกอดลูกน้อยราหุลอยู่ นึกในใจว่า ควรบอกสักหน่อยดีหรือว่าอุ้มลูกชายสักหน่อย แล้วจึงค่อยไปดี อีกใจหนึ่งบอกว่า อย่านะ ขืนปลุกก็ไม่ได้ไปเด็ดขาด นางจะกอดแข้งกอดขาไว้จะไปได้อย่างไร ก็เลยไม่ปลุกไปยืนดูใกล้ๆ ดูด้วยความรัก

พระองค์ไม่ใช่คนใจหิน ย่อมมีอาลัยอาวรณ์เป็นธรรมดา ดูแล้วถอยออกมาแล้วกลับเข้าไปใหม่ ทำท่าจะจับจะปลุกให้ลุกขึ้น แต่ใจหนึ่งก็ว่าไม่ได้ๆ อย่ายุ่ง ให้เขานอนให้สบายแล้วก็เลยถอยหลังมาที่ประตู รีบปิดประตูแล้วผลุนผลันออกไปเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

One day he went out of the castle to stay in the park. And she brought forth a son fit to print. Pasha was told that he would not know. Labour is now her son already born. Because he had exclaimed, "Rahul expanded tea nuisance" means "noose was then"

.Pasha realized that he had heard. Prince of perfected his name as "Rahul" Back to God Thoth on the net. Prince delighted in having children. Named to that "Rahul"

.In fact, it was not He complained to come out with the feeling in mind that the noose was then "Rahul" means "noose" We humans are snares are three looping

had a son called looping the neck

a wife is called a noose tied hands

. Better is to tie the noose than a foot

.If this loop, 3 cut it out of his misery, but if this is also the third loop, it will also be confused by women and men alike. If a loop to tie the hands of women, it was "husband" if a noose tied hands of man is "wife" snare all three.If people have Children often swallow anything because I have children. If you have such a delicious fruit. Leave out the need to A noose was wrapped around his neck. I strangled to narrow over time. The wife goes hand in hand (hand tied) had their feet bound not to go anywhere.The rings are concerned, he is considered a looping born. The birth of a child occurs, then it
.Before he determined to go forth. He went into her Labour. Saw her hugging baby Rahul is thought that should tell you a little bit better or a little baby son. Then go to I do not mind saying that.She would flatter them how to get there. I do not stand up to closer. Look with love!He is no vicious I have attached a simple Then backed out and then back again. Pretending to catch a wake up. But I did not, do not mess with him, then I backed out the door.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

One day she leaves the castle to stay in the garden. Fit her son in his birthplace, Government officer takes printing to my God know that now she has his son, because he was born phimpha Ong, an exclamation or interjection "rahu ลัชาตั" which means "the snare was born,"

.Government officer who heard it thought the son named Prince "Rahul" loeiklap to thunphra I thathot mosque officials say Crown Prince loves to have children. Has been named as "Rahul"

?In fact, it is not. He comes out with a full complaint in that the snare was born, "Rahul", which means "the snare" We humans have 3 children

snare snare is called snare scarf

my wife is called snare tied hands

have called over the snare, foot binding

.If this becomes a snare 3 cut through thick and thin, but if you still have 3 snare is still busy to both men and women alike. If it's a woman's hands, binding the snare is the "husband" if it's a man's hands are tied to a snare "wife" snare and 3. If there are swallow people, usually children because children could not think of anything. If you have the opportunity to eat the delicious fruit must hurry to leave the ball there is equal to a thousand on the snare trap to narrow neck at all times. Best wife, hand (hand-binding) property, where the foot binding. Worried there. He is worried that the snare was born, is born from a child that is already happening, I
.
Before that, he will be ordained to the uncompromising decision. 12 in his little daughter nangkot had seen Mrs. Phimpha Rahul. Thought in mind that should dictate a good bit or 12 bit son said, then go to another one will say don't! She will hug the legs khaengkot is possible, however, it is not an alarm to stand watch near the see with love
.
He is not a man to miss at plain rock there is desperate. View and then back out to retreat into the catcher to seem new, but one will get up an alarm, that is, he don't meddle dai discomfort and was back at the door.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

One day he went out from the castle to stay fit in the garden and she was born the son type was a councillor to certify thee, that he was born and now she was Siddharta. His son, because he exclaimed; "and หุล flourish, flourish" means "a noose was born, "

I think that a Councillor shall hear Prince Siddhattha named his son, "หุล, "I went back to God สุทโธทนะ that crown prince was pleased to have a name, and then that "หุล, "

In fact, he is not to complain, with the feeling that a noose was born in the mind, and then "The หุล" means "snares" human beings we have a snare snare is 3

There are thousands of children called snares,

has a wife called a noose tied around his hands

is called real estate than a noose tied around his feet

If you cut 3 snares. It was sad, but if there are 3 out of a noose is still going to be busy men and women and, if it is like a noose tied around his hands of a woman, it is the "My husband." If it is a noose tied around his hands of the man, it is the "wife" snares and 3If you have a child who is often couldn't swallow anything because I think if there will be the opportunity to eat delicious fruits to be quickly put into a ball as far as the deposit is a noose around the neck a thousand waiting on my neck, and his wife were in hand, go to narrow at all times (tied his hands) estate was tied to his feet, where it is not.the rings rings that this happened, and then he would be deemed to be a noose is caused by their children, and then it was

before that he was determined to be decided to be ordained him went into the room and she saw her Siddharta หุล is thine heart to hug a baby, that I should tell her that her son a little better or a little better, and then go to another one said don't mind!and she will be held to curry favor with his arms round his legs. How can you go to, and I was not going to stand by and see close to wake up with love

He is not a heart of stone would have resulted in plain view, and then went out and then back in. You'll be caught up to wake up, but it was so, that one is not too busy, don't let him sleep, comfort, and then it was back to the door.