ประวัติ : เล่ากันว่า เมื่อคราวย่าโมเป็นผู้นำชาวโคราชเข้าต่อสู้กับฝ่ายเ การแปล - ประวัติ : เล่ากันว่า เมื่อคราวย่าโมเป็นผู้นำชาวโคราชเข้าต่อสู้กับฝ่ายเ อังกฤษ วิธีการพูด

ประวัติ : เล่ากันว่า เมื่อคราวย่าโม

ประวัติ : เล่ากันว่า เมื่อคราวย่าโมเป็นผู้นำชาวโคราชเข้าต่อสู้กับฝ่ายเจ้าอนุวงศ์จนได้ชัยชนะ ณ ทุ่งสัมฤทธิ์ มีสตรีผู้กล้าหาญร่วมต่อสู้อีกท่านหนึ่งคือ นางสาวบุญเหลือ ซึ่งเป็นผู้พลีชีพด้วยการจุดไฟทำลายเกวียน ที่บรรทุกดินระเบิดจนตัวตาย เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2369 ชาวบ้านทุ่งสัมฤทธิ์และชาวโคราชได้ให้ความเคาำรพนับถือ ไม่ยิ่ง่ย่อนกว่าย่าโมและเรียกนางบุญเหลือว่า ย่าเหลือ
สิ่งน่าสนใจ : อนุสรณ์สถานวีรกรรมทุ่งสัมฤทธิ์ เป็นศาลสถิตดวงวิญญาณ
นางสาวบุญเหลือหรือย่าเหลือ และวีรชนชาวโคราชสร้างเป็นศาลาทรงไทย
แบบจัตรุมุข ขนาดกว้าง 5 ม.ยาว 5 ม.ชาวทุ่งสัมฤทธิ์ร่วมกันสร้างขึ้นใ่น พ.ศ.2531 ภายในศาลมีรูปปั้นนางสาวบุญเหลือ ขนาดย่อมยืนอยู่ในท่าถือคบเพลิงที่นำไปจุดเกวียนบรรทุกดินระเบิดของทหารลาวตามเรื่องราวในอดีตที่เล่ากันมา ข้างๆนางสาวบุญเหลือมีรูปปั้นและภาพวาดของย่าโมหรือท้าวสุรนารี ใ่นแต่ละวันจะมีชาวบ้านทุ่งสัมฤทธิ์และคนจากที่อื่นแวะเวียนมากราบไหว้บูชาบนบานศาลกล่าว เพราะเชื่อว่าดวงวิญญาณย่าเหลือยังสถิตอยู่ ณ ทุ่งสัมฤทธิ์ ชาวบ้านทุ่งสัมฤทธิ์จะพร้อมใจกันจัดงานรำลึกถึงวีรกรรมในวันที่ 4 มีนาคมของทุกปี

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติ : เล่ากันว่า เมื่อคราวย่าโมเป็นผู้นำชาวโคราชเข้าต่อสู้กับฝ่ายเจ้าอนุวงศ์จนได้ชัยชนะ ณ ทุ่งสัมฤทธิ์ มีสตรีผู้กล้าหาญร่วมต่อสู้อีกท่านหนึ่งคือ นางสาวบุญเหลือ ซึ่งเป็นผู้พลีชีพด้วยการจุดไฟทำลายเกวียน ที่บรรทุกดินระเบิดจนตัวตาย เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2369 ชาวบ้านทุ่งสัมฤทธิ์และชาวโคราชได้ให้ความเคาำรพนับถือ ไม่ยิ่ง่ย่อนกว่าย่าโมและเรียกนางบุญเหลือว่า ย่าเหลือสิ่งน่าสนใจ : อนุสรณ์สถานวีรกรรมทุ่งสัมฤทธิ์ เป็นศาลสถิตดวงวิญญาณนางสาวบุญเหลือหรือย่าเหลือ และวีรชนชาวโคราชสร้างเป็นศาลาทรงไทยแบบจัตรุมุข ขนาดกว้าง 5 ม.ยาว 5 ม.ชาวทุ่งสัมฤทธิ์ร่วมกันสร้างขึ้นใ่น พ.ศ.2531 ภายในศาลมีรูปปั้นนางสาวบุญเหลือ ขนาดย่อมยืนอยู่ในท่าถือคบเพลิงที่นำไปจุดเกวียนบรรทุกดินระเบิดของทหารลาวตามเรื่องราวในอดีตที่เล่ากันมา ข้างๆนางสาวบุญเหลือมีรูปปั้นและภาพวาดของย่าโมหรือท้าวสุรนารี ใ่นแต่ละวันจะมีชาวบ้านทุ่งสัมฤทธิ์และคนจากที่อื่นแวะเวียนมากราบไหว้บูชาบนบานศาลกล่าว เพราะเชื่อว่าดวงวิญญาณย่าเหลือยังสถิตอยู่ ณ ทุ่งสัมฤทธิ์ ชาวบ้านทุ่งสัมฤทธิ์จะพร้อมใจกันจัดงานรำลึกถึงวีรกรรมในวันที่ 4 มีนาคมของทุกปี

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
History: It is said that when the Korat Yamo leadership in fighting with you until victory at Field Achievement Anu's brave fight, another one. I left Miss A martyr by the fire wagon. Carrying dynamite to the death on March 4, 2369, the home-field achievement and Korat has a respectable Ecam hospital. Not Ying stands over Yamo and called her that I left. Gran left
something interesting: Memorial Field Achievement heroism. The court harbors the soul
of Miss Rest or grandmother left me. And heroic Korat Thailand pavilion built as
a dungeon Justin bay width of 5 m. long, 5 m. the field achievement jointly created oversupply and 2531 inside the statue left Ms. merit. Small torch stood in the dock leading to the wagon of dynamite by Lao soldiers who tell the story well. Ms. Boon left side with statues and paintings of Yamo or Thao Suranaree. Each day there will be oversupply locals and people from other fields of achievement frequented worship oath. I believe that the soul dwells grandmother left the field at the home field of the bronze alloy were to be held to commemorate the heroism on 4 March of each year.

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Background:It is said that when the Korat to poke lead the fight against the Laotian until victory at field achievement has the women brave fight you another one. นางสาวบุญเหลือ. The martyrs by fire destroyed the cart.On 4 March 2369 villagers field achievement and the Korat to Cao's Hospital respect. No more than a brief poke and called her merit that is left ย่าเหล
.The interesting thing: heroism Memorial field of achievement motivation. As the court is the soul
นางสาวบุญเหลือ or ย่าเหล. The heroic and the Korat create a Thai Pavilion
a Jat Ru jokes, wide 5 ม.ย Ao 5 m. the field achievement together created you.)2531 within the court นางสาวบุญเหลือ statue. Standing in the port enterprises holding a torch led to the point of military explosive wagon truck Lao follow the story in the past it. Next to นางสาวบุญเหลือ has statues and paintings of poke or development.I believe that the soul ย่าเหล are also dwells at the bronze alloy will unite together a people the field of heroism in the 4 March every year
.
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: