ย้อนเวลากลับไปตอนที่ยังเป็นเด็ก ๆ น

ย้อนเวลากลับไปตอนที่ยังเป็นเด็ก ๆ นึกถึงเวลาที่เรียนวิชาภาษาไทยจะต้องได้เขียนเรียงความเรื่อง “ ความฝันของฉัน ” อยู่บ่อยครั้ง ในตอนนั้นความฝันของเพื่อน ๆ ฉันไม่แตกต่างกันมากเท่าไรนัก ฉันคิดว่าเด็กทุก ๆ คนก็คงจะมีความฝันเหมือนกันเกือบทุกคน
อาชีพในฝันที่เป็นอาชีพยอดนิยมของเด็ก ๆ อยู่ไม่กี่อาชีพหรอก ถ้าเป็นเด็กผู้ชายก็อยากเป็นทหาร ตำรวจ เพราะเด็กผู้ชายส่วนใหญ่ชอบเรื่องการต่อสู้เป็นชีวิตจิตใจ และยิ่งได้แต่งชุดเท่ ๆ ยิ่งทำให้คิดว่าคงดูดีน่าดู แต่ก็มีเด็กผู้ชายบ้างคนนะ ที่อยากเป็นนางพยาบาลหรือนางงาม ตอนนี้ฉันก็ไม่ค่อยเข้าใจหรอกว่าทำไมเขาจึงอยากเป็นแบบนั้น ทั้ง ๆ ที่เขาเป็นผู้ชาย ส่วนเด็กผู้หญิงก็มีอาชีพในดวงใจเหมือนกัน นั่นก็คือ คุณครู คุณหมอ มัคคุเทศก์และก็แอร์โฮสเตส และเหตุผลที่อยากเป็นก็ไม่ต่างกันอีกเช่นกัน ที่อยากเป็นคุณหมอก็เพราะ อยากช่วยเหลือคนป่วย และจะได้ดูแลคุณพ่อคุณเวลาที่ท่านไม่สบาย ส่วนเหตุผลที่อยากเป็นแอร์โฮสเตสเพราะ จะได้แต่งตัวสวย ๆ ได้ทำงานบนเครื่องบิน และที่สำคัญได้เดินทางท่องเที่ยวไปรอบโลกอีกด้วย แต่สำหรับฉันแล้ว ในตอนเด็ก ๆ ฉันไม่มีอาชีพพวกนี้อยู่ในฝันของฉันเลย แต่เมื่อเวลาผ่านไปความฝันของฉันก็เปลี่ยนไปด้วย มันเริ่มขึ้นเมื่อฉันเข้าเรียนชั้นมัธยมต้น ตอนนั้นฉันยังเลือกไม่ได้ว่าอยากจะเป็นอะไร ทำงานในอาชีพไหน มีอาชีพมากมายอยู่ในหัวของฉัน ไม่ว่าจะเป็น ทันตแพทย์ ทนายความ มัคคุเทศก์และแอร์โฮสเตส ฉันเริ่มมีความคิดเหมือนเด็ก ๆ ทั่วไปแล้ว พอได้เรียนไปซักพักนึง ฉันคิดว่าฉันคงไม่เหมาะสมที่จะเป็นทันตแพทย์อย่างแน่นอน หลังจากที่ดูจากเกรดเฉลี่ยของฉันแล้ว ฉันจึงตัดความฝันนี้ทิ้งไป ดังนั้นฉันจึงพยายามตั้งใจเรียนและเรียนพิเศษภาษาอังกฤษ เพื่อความฝันของฉันจะได้เป็นจริง เพราะฉันใฝ่ฝันที่อยากจะเป็น มัคคุเทศก์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Go back in time when they were kids, remember when learned Thailand will have to write an essay on "My Dream" frequently. At that time the dream of my friends do not differ very much. I think if all people would have the same dream almost every
dream career as a popular children's are few professions that. If a boy wants a military police because most boys like fighting a life. And the more you dress like that makes me think that it's good to see. But there's some guys here. I want to be a nurse or a queen. Now, I do not understand why they want to be that although he was a man. The girls have a career in mind, too, that it is the teacher, the doctor guides and hostesses. And why did not want to be different as well. Who wants to be a doctor because. Want to help the sick And will not take care of your father when you are sick. Part of the reason I wanted to be a flight attendant. Beautiful dress will not work on the plane. More important, traveling around the world. But for me, in my childhood, no profession they are in my dreams. But over time, my dream was to change. It began when I went to junior high. I had to choose, it would be nothing. I work in a professional There are many careers in my head whether dentists, lawyers, guide and hostess. I began to think like children generally bad teachers along the way. I think I'm certainly not qualified to become a dentist. After looking at my GPA. I had this dream cut discarded. So I try to pay attention in class and English classes. So my dream will come true. I always wanted to be a tour guide.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

To go back to when I was a child. Remember when learning English will have to write an essay entitled "my dream" often. At that time the dream of friends. I'm very different very much. I think every child.Dream career is career of popular kids are a few career. If it's a boy to the police because food most boys like fighting life. And the more I dress cool. Makes thought would look unsightly.Who wants to be a nurse or beauty Now I don't understand why he wants to be like that when he was a man. The girl's profession in heart. That is, teacher, doctor, guide and the air hostess.Who wants to be a doctor because I want to help the sick and to take care of your father when you not comfortable. The reason that wanted to be a stewardess because be well-dressed, working on the plane.But for me, when I was little, I don't have a career in all my dreams. But as time passed the dream has changed. It began when I entered junior high. I still can't decide how you want to be?Many career in my head, whether as a dentist, lawyer, guides and air hostess, I started thinking like a baby, in general. After studying for a while. I think I would be inappropriate to be a dentist.So I cut this dream away. So I try to study and study English. For my dream will come true. Because I dream to be a tour guide.