แต่ฉันไม่สามารถกลับไปตอนนี้ได้ เพรา

แต่ฉันไม่สามารถกลับไปตอนนี้ได้ เพราะฉันยังติดสัญญากับทางโรงเรียนอยู่ ถ้าฉันขอลาออกฉันจะต้องโดนปรับเป็นเงินจำนวน 300000 บาท ปรับ 3 เท่าเลยที่เดียว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But I can't go back now. Because I'm still stuck with a contract with the school. If I quit, I would hit a 3 x 300000 baht fine amount at one place.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I can not go back now. Because I have a contract with the school. If I quit, I will be fined three times the amount of 300,000 baht to do the same.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I can't back out now. Because I was still on contract with the school. If I quit, I'll be fine the 300000 baht 3 as one.