การจัดดอกไม้ในแต่ละประเทศก็จะมีรูปแ

การจัดดอกไม้ในแต่ละประเทศก็จะมีรูปแบบต่างๆ กันไป ซึ่งในแต่ละรูปแบบของมันนั้นก็จะมีความพิเศษอยู่ในตัวของมันเอง ประเทศญี่ปุ่นก็เช่นกันค่ะ การจัดดอกไม้ของญี่ปุ่นนั้นเป็นศิลปะแขนงหนึ่ง โดยมีมาตั้งแต่ในศตวรรษที่ 6 โดยจะเรียกว่า “ikebana” อิเคบานะ เป็นศิลปะญี่ปุ่น มีที่มาจากคำ 2 คำ คือ คำว่า “อิเค” หมายถึง มีชีวิต และ “บานะ” หมายถึง ดอกไม้ เมื่อแปลรวมๆ จะหมายถึง การจัดดอกไม้ให้ดูมีชีวิตชีวา ซึ่งเมื่อถ้าเราได้เห็นแล้วละก็ ก็จะรู้เลยว่า นี่แหละคือการจัดแบบของญี่ปุ่นนั่นเอง โดยอิเคบานะนั้น จะเน้นความเรียบง่ายและเป็นธรรมชาติ เหมือนวิถีชีวิตของคนญี่ปุ่นตั้งแต่สมัยโบราณค่ะ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

各国のフラワーアレンジメントは、そのフォームのどちらで各さまざまな方法を持つことになり、それ自体がユニークです。日本も同様であった。日本のフラワーアレンジメントは、芸術的な表現形式である。6は、 "生け花"は私K. BAは単語が "I K."人生と整理するには、この他の手段の上に花を意味し、 "私の狂気"を意味している第二項から来る日本の芸術であると呼ばれています。花が生き生きと見えます。我々はその後見たとき。これは日本そのもののスタイルです。しかし、それはK.低音である。シンプルで自然に焦点を当てます。古来日本ではここでの生活の手段として。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

それぞれの国の花配達は、それらの各々 は独自の特別な別の形式を必要があります。日本でも。フラワーアレンジメントの芸術、日本の支部です。6、「いけばな」と呼ばれる-k BA？ 日本芸術。2 つの単語の単語から派生したイタリア語のことを意味"k"する生活と」BAA ！「花には入浴時、花を提供する、見て生活を我々 はそれを参照してください。これは日本の壁です。K ba ！、シンプルさと自然、古代時以来の日本の人々 のライフ スタイルのように焦点を当てます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

それぞれの国では、それぞれの形式には、別の形式が使用されます。、それがあるものとするフラワーアレンジメント、特に、日本で構築された独自の、また、フラワーアレンジメントの日本の芸術であることと作品のた6、''''อิเคบานะ日本芸術2は、単語"อิเคは、Wordから来ている単語のことです「いけばな」を意味するキューバの生活と呼ばれ、「花」を総称してフラワーアレンジメントに意味と呼ばれる翻訳された、鮮やかな」を参照してくださいすると、、は彼が見たときに、いた場合を意味します。このように、日本でอิเคบานะ。 それはそのようなシンプルなものでした、と日本の人々に古くからの生命の性質にフォーカスされます。