“...คนเราที่ฟุ้งเฟ้อ ไม่มีทางที่จะห

“...คนเราที่ฟุ้งเฟ้อ ไม่มีทางที่จะหาทรัพย์มาป้อนความฟุ้งเฟ้อได้ ความฟุ้งเฟ้อนี้เป็นปากหรือเป็นสัตว์ที่หิวไม่หยุด ความฟุ้งเฟ้อนี้อ้าปากตลอดเวลา จะป้อนไปเท่าไร ๆ ก็ไม่พอ เมื่อป้อนเท่าไร ๆ ไม่พอแล้ว ก็หาเท่าไร ๆ ก็ไม่พอ ความไม่พอนี้ ไม่สามารถที่จะหาอะไรมาป้อนความฟุ้งเฟ้อนี้ได้ ฉะนั้น ถ้าจะต่อต้านความเดือดร้อน ไม่ใช่ว่าจะต้องประหยัดมัธยัสถ์ จะต้องป้องกันความฟุ้งเฟ้อ และป้องกันวิธีการที่มักจะใช้เพื่อที่จะมาป้อนความฟุ้งเฟ้อนี้ คือความทุจริต ฉะนั้น การที่จะณรงค์ ที่จะต่อสู้เพื่อให้คนมัธยัสถ์และประหยัดนั้นก็อยู่ที่ตัวเอง ไม่ใช่อยู่ที่คนอื่น เมื่ออยู่ที่ตนเอง ไม่อยู่ที่คนอื่น การณรงค์โดยมากมักออกไปข้างนอก จะไปชักชวนคนโน้นชักชวนคนนี้ให้ทำโน่นทำนี่ ที่จริงตัวเองต้องทำเอง ถ้าจะใช้คำว่าณรงค์ก็ต้องณรงค์กับตัวเอง ต้องฝึกตนให้รู้จักพอดี พอเหมาะ ถ้าไม่พอดี ไม่พอเหมาะ มันจะเกิดทุจริตในใจได้ ...”
( พระราชดำรัส พระราชทานแก่คณะลูกเสือชาวบ้านที่มาเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท ในโอกาสเสด็จฯ กลับจากแปรพระราชฐานจากจังหวัดสกลนคร ณ สนามบินดอนเมือง )

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Most people that are looking for vanity, there is no way to enter the estate comes this is vanity, vanity has a mouth or a hungry mouth cannot stop this vanity, at all times, it is not sufficient to be entered to thaorai when thaorai is not enough, it is not enough to find a thaorai this is not enough. Not able to find anything to come enter the vanity. Therefore, if you are against trouble, not that they must save to economize will have to prevent vanity and protection methods are often used in order to enter this is vanity, corruption, therefore, to be able to campaign to fight to make people to economize and save only the.Itself, not the others. At ourselves. It's not very often that a campaign by other people go out to persuade people over there to persuade people over here do, in fact, themselves must do this manually. If you are using the word Moo Moo, with their own practice, its enough to fit. If it doesn't fit right, it will be no fraud in mind. ...”( พระราชดำรัส พระราชทานแก่คณะลูกเสือชาวบ้านที่มาเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท ในโอกาสเสด็จฯ กลับจากแปรพระราชฐานจากจังหวัดสกลนคร ณ สนามบินดอนเมือง )

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"People who live in luxury ... There is a way for agents to enter the overspending. This overspending is an animal hungry mouth or not. This extravagant mouth open all the time. It was not enough to be entered when entering it was not enough for me, but not enough, not enough, not able to find anything to enter this overspending if they suffered against. Not to be thrift To prevent overspending And prevention methods are often used in order to enter this overspending. Corruption is therefore to campaign. To fight for the people thrifty and saving it on their own. Others are not When the self Others are not The campaign usually go out. To persuade the people there to persuade people to do this. Indeed themselves to do their own. If you use the word campaign was campaigning for himself. To practice their right to know if it does not fit right, it will corrupt the mind ... "
(Royal Speech to the Boy Scout who have an audience of the king. On the occasion, His Majesty From avoided by the province at Don Muang Airport).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"...The man be extravagant. It's impossible to find the property to enter host cells. Extravagance is mouth or the animal is hungry not stop. This open at any time to enter host cells much, not enough. When entering the much, not enough. Find much.The enough, not to find something to enter this extravagance. So if against trouble. Not to ประหยัดมัธยัสถ์. To prevent extravagance.Is corruption. Therefore, to fight, to fight for the people to economize and save it in yourself, not others. When on their own. Not another campaign by very often go out.Actually, I might have done it if they used the word "must" with himself, to train their know the proper fit, if enough good enough to fit, it will be dishonest in mind.... "
(Royal Royal old faculty scout came to have an audience with the เสด็จฯ back from the holding company of Sakon Nakhon province. At don Muang Airport).