ด้วยในวันหยุดเทศกาลปีใหม่ บริษัท BI

ด้วยในวันหยุดเทศกาลปีใหม่ บริษัท BIG เป็นบริษัทให้บริการงานรักษาความปลอดภัยและเพื่อความปลอดภัยในทรัพย์สินของบริษทในช่วงวันหยุด บริษัทใคร่ขอความอนุเคราะห์โปรดตรวจสอบหรือแก้ไขในส่วนที่ำรุด เช่น ประตู หน้าต่าง รวมถึงการตรวจสอบ กุญแจในการล็อคส่วนสำคัญของบริษัท พร้อมเก็บทรัพย์สินอย่างมิดชิด ก่อนวันปิดทำการ ซึ่งบริษัทใคร่ขอเสนอรายละเอียดดังนี้

1.ประตูอาคารโรงงานหรือประตูรั้วต่างๆ ควรตรวจสอบกุญแจล็อคว่าใช้การได้หรือไม่
2.ประตูหรือหน้าต่างทั้งตัวอาคารหรือสำนักงาน โปรดตรวจสอบในส่วนที่ำชำรุดพร้อมดำเนินการแก้ไข
3.รถของบริษัททุกคัน โปรดล็อคประตูให้เรียบร้อยพร้อมนำกุญแจเก็บไว้ในสำนักงานหรือในที่ปลอดภัย
4.กรณีสำนักงานที่เป็นกระจกดำ พนักงานรักษาความปลอดภัยไม่สามารถเข้าไปตรวจสอบภายในได้ กรุณาเปิดไฟด้านใน รวมถึงเปิดมูลี่หรือม่านบังแดดไว้ เพื่อให้พนักงานรักษาความปลอดภัยสามารถมองเห็นภายในได้ในเวลากลางคืน
5.ตรวจสอบถังดับเพลิงว่าพร้อมใช้งานหรือไม่
6.ตรวจสอบกล้องวงจรปิดว่ายังอยู่ในทิศทางที่เหมาะสมหรือไม่
7.ตรวจสอบสิ่งที่เป็นวัตถุไวไฟควรจัดเก็บอย่างมิดชิดและอยู่ในที่ที่ปลอดภัย
8.ทรัพย์สินที่เป็นกลุ่มเสี่ยงในการผลิต เช่น ทองแดง ทองเหลือง แสตนเลส ที่ง่ายต่อการโจรกรรม รวมถึงอุปกรณ์สำนักงานที่สามารถหยิบฉวยได้ง่าย เช่น มือถือ,กล้องถ่ายรูป, โน๊ตบุ๊ค ควรจัดเก็บอย่างมิดชิด หรือหากจัดเก็บไม่ได้ ควรแจ้งกับพนักงานรักษาความปลอดภัยเพื่อดูแลเป็นพิเศษ
9.เงินสดหรือทรัพย์สินที่มีค่า ไม่ควรเก็บไว้ในสำนักงาน
10.ขอความอนุเคราะห์แจ้งรายชื่อบุคคลที่เกี่ยวข้องที่จำเป็นจะต้องเข้ามาทำงานในช่วงวันหยุดให้พนักงานรักษาความปลอดภัยทราบอย่างละเอียด
11.ขอความอนุเคราะห์แจ้งหมายเลขโทรศัพท์กับเจ้าหน้าที่ที่ีเกี่ยวข้องไว้กับพนักงานรักษาความปลอดภัยในกรณีที่มีเหตุฉุกเฉินไว้อย่าน้อย 3 คน



การบริการพิเศษช่วงวันหยุด
1.สามารถติดต่อบริษัทได้ตลอด 24 ชั่วโมง ที่เบอร์ 034820730 , 034426391 กรณีมีเหตุเกิดภายในส่วนงานที่บริษัทรับผิดชอบ
2.รับดำเนินการพิเศษแทนในกรณีมีเหตุฉุกเฉินเกิดขึ้นตั้งแต่ 29 ธันวาคม ถึง 1 มกราคม 2557 พร้ัอมประสานงานด้านเจ้าหน้าที่ตำรวจ
3.จัดเพิ่มเจ้าหน้าที่ตำรวจตรวจตราดูแลเป็นพิเศษสำหรับลูกค้า BIG
4.จัดวางกำลังพนักงานไปประจำจุดเสี่ยงตามการวิเคราะห์ของฝ่ายปฏิบัติการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ด้วยในวันหยุดเทศกาลปีใหม่ บริษัท big เป็นบริษัทให้บริการงานรักษาความปลอดภัยและเพื่อความปลอดภัยในทรัพย์สินของบริษทในช่วงวันหยุด We would like to assist, please check or fix the damaged spots such as doors.Including inspection Key in the lock, a key part of the company. Thoroughly and retain assets Before admission The company would like to offer the following
.
1. Door or gate and factory buildings. Should ensure that the lock is working or not
2. Doors or windows of the buildings or offices. Please check the part worn spots and take corrective action
3.Every car company Please take the keys and lock the door properly stored in a safe in the office or
4.A case is black glass Security is unable to check the contents. Please turn on the light side Including opening the blinds or shades. So that security staff can see inside at night
5.Check that fire extinguishers are available or not.
6. Verify that the camera is in the right direction or not.
7. Ensure all flammable material should be thoroughly and store in a safe place
8.Assets at risk in the production of metals like copper, stainless steel easy theft. Including office equipment that can snap easily, such as cell phones, cameras,.Notebook should be stored entirely. If storage is not Should inform the security staff to take extra care.
9., Cash or valuable assets. Should not be kept in the office
10.We kindly inform the person concerned is required to work on weekends to get a thorough security guard
11.Requesting assistance telephone number associated with the authorities backed security staff in case of an emergency and have no less than 3 people




1 special services during the holidays.Can contact the 24-hour number 034 820 730, 034 426 391 if there is a segment within the company responsible
2.Get special operator in case of an emergency, from December 29 to January 1, 2557 the volunteer coordinator with the police.
3. Increased police surveillance, special care for clients big
4.Placement are stationed employees at risk based on analysis of operations.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

With the new year holiday. BIG company is a company, service, safety, security, and property services sotnai during the holidays. The company would also like to request courtesy, please check or correct the door in a hurry. As well as examining the key in the lock at the forefront of the company with mitchit asset store. Before the closures, which the company would like to offer the following details
.
1. doors and door factory building or the fence should examine the use of locks or doors or Windows, 2.
the building or Office. Please check in the section that is damaged with continue editing
3.Car companies all over the country, complete with door lock key is stored in the Office or in a safe place.
4.The case is black glass office. Security staff do not have access to internal audit. Please turn on the light, including the open Mu Li or sunshade to allow security staff to see inside in the night.
5.Check the fire extinguisher is available or not.
6. CCTV monitoring that is still in the appropriate direction.
7. check what is a flammable should be kept in a safe place and mitchit.
8.Property belonging to a group at risk in manufacturing, such as copper, brass, stainless steel, easy Toyo theft including office equipment that can easily take a handful, such as mobile phones, cameras, Notebook mitchit should be kept, or if the store did not inform the security staff to special needs.
9. cash or valuable assets should not be maintained in the Office of the
10.Request courtesy names of related people that need to come to work on weekends, an employee of security aware!
11.Request courtesy notify the telephone number with the relevant officials with security staff in case of emergency, don't at least 3 people



special weekend service
1.Please feel free to contact us 24 hours a day at 34820730, a 34426391 case has caused division within the company is responsible for.
2.Receive special operations agent in case of emergency has occurred from December 29 to January 1, 2014, with coordination of the police officer.
3. adding police officers patrolled with special needs for BIG
4.Placement is an annual risk analysis based on the point of the operating Department.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

With the New Year holidays BIG company is a company, security and to the security of the property of the Company, during the holidays, we would like to help Please verify or correct the difficulties in such as the dooras well as the keys in the lock and key assets of the company and keep it off, preferably prior to the date that the Company would like to propose as follows:

1. Gate or door factory building, should be used to verify that a lock or not
2. door or window and the building or office, check in with the scaled damage action
3.All units of the company car, door locks, with the key stored in the office, or in a secure
4.In case the office is black glass security staff are not able to go to check in, please turn on the lights on the inside as well as the bamboo screen or open blinds to the security staff can be seen in the night-time
5.Make a fire extinguisher that is not available, or
6. Check that the camera is in the right direction or not
7. Verify that a flammable should be stored covered and in a safe place
8.The property is at risk group in the production such as copper, brass, stainless steel, easy-to-theft, as well as office equipment such as easy-to-be can lay a hand, camera,A notebook should be stored covered or if it should be advised to not store security staff to special care
9. cash or assets should not be stored in the office
10.For the most favorable notice List of people who will need to be involved in the work on the weekends, security staff know in detail
11.The phone number to the authorities to help inform . related to the security staff in the case of an emergency, at least 3 people don't




holidays special services 1.You can contact the company has 24 hours to the number 034820730, 034426391 occurred within the case of the Company responsible for
2.Take action in the event a special instead of an emergency has happened since December 29 to January 1 , 2557 is ready to compromise by coordinating the police
3.add extra police inspecting BIG
4 for the customer.Employees are being placed at the point of risk in accordance with the analysis of operations