ฉันสนใจที่จะคุยเรื่องนี้กับคุณ เราส

ฉันสนใจที่จะคุยเรื่องนี้กับคุณ เราสามารถทำการนัดหมายสำหรับมื้อกลางวันแทนการประชุมที่สำนักงานของฉันได้ไหม คุณจะรังเกียจไหมถ้าผมจะเชิญผู้จัดการธนาคารของฉันด้วย เพราะเป็นไปไม่ได้สำหรับฉันที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับโครงการนี้ด้วยตัวคนเดียวนอกจากจะได้รับการอนุมัติจากเขา กรุณาติดต่อฉันหลังบ่ายสามโมง ตั้งแต่ 08.00-14.30 น. ฉันมีประชุมประจำปีของโรงงาน แต่ถ้าคุณไม่สะดวกกรุณาติดต่อกับฉันภายในวันอังคารหรือส่งข้อมูลมาทางอีเมลล์ [e-mail] นี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am interested in this talk with you. We can make an appointment for lunch, instead of meeting at my Office? Will you mind if I will invite my Bank Manager, because it is not possible for me to make decisions about this project with the same people, in addition to receiving approval from him, please contact me after 08.00-14.30 lasted from am I have the factory's annual meeting, but if you are not comfortable with please contact with me on Tuesday, or send data to this e-mail [e-mail]?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm interested to talk to you. We can make an appointment for a lunch meeting at the office instead of me. Do you mind if I invited my bank manager. It is impossible for me to decide on this project alone unless approved by him. Please contact me after three in the afternoon from 8:00 to 14:30 pm. I had the annual meeting of the factory. If you are not comfortable with, please contact me by Tuesday or send it by e-mail. this [e-mail]

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am interested to discuss this matter with you. We can make an appointment for lunch instead of meeting at my office? Would you mind if I invited my bank manager. Because it is impossible for me to decide about this project alone unless approved by him. Please contact me after 3pm. Since 08.00-14.30. I have the annual meeting of the factory. But if you feel uncomfortable, please contact with me by Tuesday or send data via mail [e-mail].